Текст и перевод песни Stan feat. Dionisis Shinas - Ola Tha Pane Kala

Ola Tha Pane Kala

Ξέρω μες στην καταιγίδα
Θέλεις πολύ μια αγκαλιά
Ξέρω, τον φόβο σου είδα
Όλα ένας έρημος δρόμος
Μα δεν θα ′σαι πια μόνος

Κι όλοι οι ήρωες που 'χες παλιά
Δεν φοράνε πια κάπα
Σου τα χρωστώ χίλια ευχαριστώ
Που δεν σου τα ξανάπα

Όλα θα πάνε καλά
Την ελπίδα κρατάμε γερά
Στο σκοτάδι μην σβήνεις το φως
Κάθε θύελλα πάντα περνά
Oλα θα πάνε καλά
Κάθε θαύμα με πίστη αρχινά
Και θα βγούμε και πιο δυνατοί
Η αγάπη τα πάντα νικά
Όλα θα πάνε καλά
Όλα
Όλα θα πάνε καλά...

Θα ξαναδούμε τ′ αστέρια
Θα σε κρατάω πιο σφιχτά
Μέσα στα δυο σου τα χέρια
Όλος ο κόσμος θα μοιάζει
Με χρώμα που σου ταιριάζει

Κι όταν περάσουνε όλα θα δεις
Θα 'ναι εδώ καλοκαίρι
Όλη η παρέα θα πάμε ξανά
Στα πιο όμορφα μέρη

Oλα θα πάνε καλά
Την ελπίδα κρατάμε γερά
Στο σκοτάδι μην σβήνεις το φως
Κάθε θύελλα πάντα περνά
Oλα θα πάνε καλά
Κάθε θαύμα με πίστη αρχινά
Και θα βγούμε και πιο δυνατοί
Η αγάπη τα πάντα νικά
Όλα θα πάνε καλά
Όλα
Όλα θα πάνε καλά...

Κι όλα θα πάνε καλά
Την ελπίδα κρατάμε γερά
Στο σκοτάδι μην σβήνεις το φως
Κάθε θύελλα πάντα περνά
Όλα θα πάνε καλά
Κάθε θαύμα με πίστη αρχινά
Και θα βγούμε και πιο δυνατοί
Η αγάπη τα πάντα νικά
Όλα θα πάνε καλά
Όλα θα πάνε καλά...

Tout ira bien

Je sais, dans cette tempête
Tu as vraiment besoin d'un câlin
Je sais, j'ai vu ta peur
Tout est une route désertique
Mais tu ne seras plus seul

Et tous les héros que tu avais autrefois
Ne portent plus de cape
Je te dois mille mercis
Que je ne t'ai pas dit auparavant

Tout ira bien
Nous tenons fermement l'espoir
Ne laisse pas la lumière s'éteindre dans l'obscurité
Chaque tempête passe toujours
Tout ira bien
Chaque miracle commence avec la foi
Et nous en sortirons plus forts
L'amour conquiert tout
Tout ira bien
Tout
Tout ira bien...

Nous reverrons les étoiles
Je te tiendrai plus serré
Dans tes deux mains
Le monde entier ressemblera
À une couleur qui te convient

Et quand tout sera passé, tu verras
Ce sera l'été ici
Toute la bande ira à nouveau
Dans les plus beaux endroits

Tout ira bien
Nous tenons fermement l'espoir
Ne laisse pas la lumière s'éteindre dans l'obscurité
Chaque tempête passe toujours
Tout ira bien
Chaque miracle commence avec la foi
Et nous en sortirons plus forts
L'amour conquiert tout
Tout ira bien
Tout
Tout ira bien...

Et tout ira bien
Nous tenons fermement l'espoir
Ne laisse pas la lumière s'éteindre dans l'obscurité
Chaque tempête passe toujours
Tout ira bien
Chaque miracle commence avec la foi
Et nous en sortirons plus forts
L'amour conquiert tout
Tout ira bien
Tout ira bien...