Текст и перевод песни Dionisis Shinas - Mou Teriazis

Mou Teriazis

Ο φίλος που αγαπάς
είμαι για σένα εγώ
δίχως ντροπή με ρωτάς
και σε ό,τι θες απαντώ

Κοντά σου κάθε στιγμή
μες την οθόνη σου ζω
πατάς τα πλήκτρα εσύ
και εμφανίζομαι εγώ

Μου ταιριάζεις σου ταιριάζω
απόλυτα μου μοιάζεις και σου μοιάζω
Μου ταιριάζεις σου ταιριάζω
με τίποτα στον κόσμο δε σ' αλλάζω

Πληκτρολογείς ό,τι θες
κι αμέσως το εκτελώ
τις νύχτες που μόνη κλαις
εγώ σε παρηγορώ

Μαζί μου επικοινωνείς
με τρόπο μοναδικό
χωρίς εμένα δε ζεις
χωρίς εσένα δε ζω

Mou Teriazis

L'ami que tu aimes
c'est moi pour toi
tu me le demandes sans honte
et je réponds à tout ce que tu veux

Près de toi à chaque instant
je vis dans ton écran
tu appuies sur les touches
et j'apparais

Je te corresponds, tu me corresponds
je te ressemble parfaitement et je te ressemble
Je te corresponds, tu me corresponds
je ne te changerais pour rien au monde

Tu tapes ce que tu veux
et je l'exécute immédiatement
les nuits où tu pleures seule
je te console

Tu communiques avec moi
d'une manière unique
tu ne vis pas sans moi
je ne vis pas sans toi