Dionne Bromfield - Foolish Little Girl - перевод текста песни на русский
Dionne Bromfield Foolish Little Girl

Dionne Bromfield - Foolish Little Girl

Текст и перевод песни Dionne Bromfield - Foolish Little Girl




Foolish Little Girl
Глупышка
Foolish little girl
Глупышка,
An fickle little girl
легкомысленная девчонка,
You didn't want him when he wanted you
Ты не хотела его, когда он хотел тебя.
Foolish little girl
Глупышка,
An fickle little girl
легкомысленная девчонка,
You didn't want him when he wanted you
Ты не хотела его, когда он хотел тебя.
He's found another love
Он нашел другую любовь,
It's her he's dreaming of
О ней он мечтает,
And there's not a single thing that you can do
И ты ничего не можешь с этим поделать.
But I love him
Но я люблю его!
No you don't it's just your pride that hurts
Нет, это просто твоя гордость задета.
I still love him
Я все еще люблю его!
If you got him back again
Если бы ты получила его обратно,
You'd go right out and do him good
Ты бы снова с ним плохо поступила.
Foolish little girl
Глупышка,
An fickle little girl
легкомысленная девчонка,
You didn't want him when he wanted you
Ты не хотела его, когда он хотел тебя.
He's found another love
Он нашел другую любовь,
It's her he's dreaming of
О ней он мечтает,
And there's not a single thing that you can do
И ты ничего не можешь с этим поделать.
But I love him
Но я люблю его!
It's too late to have a change of heart
Слишком поздно менять свое решение.
I still love him
Я все еще люблю его!
Tomorrow is his wedding gay
Завтра его веселая свадьба,
And you'd keep quite if you're smart.
И тебе лучше промолчать.
(Instrumental)
(Инструментал)
Oh you foolish little girl
О, глупышка,
An fickle little girl
легкомысленная девчонка,
You didn't want him when he wanted you
Ты не хотела его, когда он хотел тебя.
He's found another love
Он нашел другую любовь,
It's her he's dreaming of
О ней он мечтает,
And there's not a single thing that you can do
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Forgot it girls he don't belong to you
Забудь его, девочка, он тебе не принадлежит.
I still love him
Я все еще люблю его!
It's to late he's found somebody new
Слишком поздно, он нашел другую.
But I love him
Но я люблю его!
There's not a single thing that you can do
Ты ничего не можешь с этим поделать.
I still love hime
Я все еще люблю его!
Forget him cos he don't belong to you
Забудь его, ведь он тебе не принадлежит.
Yea yea yea ah yea
Да, да, да, ах, да.
Yea
Да.
There's not a single thing that you can do
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Forget him girls he don't belong to you
Забудь его, девочка, он тебе не принадлежит.
There's not a single thing that you can do
Ты ничего не можешь с этим поделать.




Авторы: Helen Miller, Howard Greenfield
Dionne Bromfield - Introducing Dionne Bromfield
Альбом
Introducing Dionne Bromfield
дата релиза
01-01-2009

1 Mama Said
2 My Boy Lollipop
3 Am I the Same Girl
4 Two Can Have a Party
5 Until You Come Back to Me
6 Beachwood 45789
7 He's So Fine
8 Foolish Little Girl
9 Ain't No Mountain High Enough
10 Oh Henry
11 Tell Him
12 With a Child's Heart
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.