Текст и перевод песни Dionne Farris - Human

Human

Before I am black
Before I am woman
Before I am short
Before I am young
Before I am African
I am human
I am human
Because I am black
Because I am woman
Because I am short
Because I am young
Because I am African, oh
I am human
I am human
I am human
I am human
Oh, I am human
Before I am black
Before I am woman
Ooh, before I am short
Before I am young
Oh, before I am African
Oh, I am human
Yeah, I am human
Oh, I am human
Yeah, yeah, human
Before I am black
Before I am woman
Ooh, before I am short
Before I am young
Before I′m African
Ooh, I am human
Oh, I am human
Afterwards I am human
Yeah, I am human
Oh, oh, human
Yeah, yeah, human
Ooh, ooh, human
Human, human
I am, I am human
Yeah, yeah, human
Ooh, ooh, human
Oh, oh, human
Oh, oh, yeah, yeah
I am human, I am human
Oh, yeah, I am human
Oh, I am human

Humain

Avant d'être noire
Avant d'être femme
Avant d'être petite
Avant d'être jeune
Avant d'être africaine
Je suis humaine
Je suis humaine
Parce que je suis noire
Parce que je suis femme
Parce que je suis petite
Parce que je suis jeune
Parce que je suis africaine, oh
Je suis humaine
Je suis humaine
Je suis humaine
Je suis humaine
Oh, je suis humaine
Avant d'être noire
Avant d'être femme
Ooh, avant d'être petite
Avant d'être jeune
Oh, avant d'être africaine
Oh, je suis humaine
Oui, je suis humaine
Oh, je suis humaine
Oui, oui, humaine
Avant d'être noire
Avant d'être femme
Ooh, avant d'être petite
Avant d'être jeune
Avant d'être africaine
Ooh, je suis humaine
Oh, je suis humaine
Après, je suis humaine
Oui, je suis humaine
Oh, oh, humaine
Oui, oui, humaine
Ooh, ooh, humaine
Humain, humaine
Je suis, je suis humaine
Oui, oui, humaine
Ooh, ooh, humaine
Oh, oh, humaine
Oh, oh, oui, oui
Je suis humaine, je suis humaine
Oh, oui, je suis humaine
Oh, je suis humaine