Текст и перевод песни Dionne Warwick - Samba Dobrado

Samba Dobrado

Vai ser pior ainda
Quando amanhecer
Tudo que se tem pra cantar
Não dá pra embalar
Nem pra devolver
O direito de escolher
A música melhor para se dançar
Vai ser pior ainda
Quando amanhecer
Tudo que se tem pra cantar
Não dá pra embalar
Nem pra devolver
O direito de escolher
A música melhor para se dançar
Quem faz parte dessa cena
Gravando!
Pode rodar
Pra cumprir a mesma pena
Não é preciso ensaiar
Tá combinado
Basta aprender sambar dobrado
Basta aprender sambar dobrado
Basta aprender sambar dobrado iê-iê
Basta aprender sambar dobrado
Vai ser pior ainda
Quando amanhecer
Tudo que se tem pra cantar
Não dá pra embalar
Nem pra devolver
O direito de escolher
A música melhor para se dançar
Quem faz parte dessa cena
Gravando, vai!
Pode rodar
Pra cumprir a mesma pena
Não é preciso ensaiar
Tá combinado
Basta aprender sambar dobrado
Basta aprender sambar dobrado
Basta aprender sambar dobrado iê-iê
Basta aprender sambar dobrado
Vai ser pior ainda

Samba Dobrado

It will be even worse
When the morning breaks
All that's left to sing
Can't be embraced
Nor returned
The right to choose
The best music to dance to
It will be even worse
When the morning breaks
All that's left to sing
Can't be embraced
Nor returned
The right to choose
The best music to dance to
Who is part of this scene?
Recording!
Can roll
To fulfill the same sentence
No need to rehearse
It is agreed
Just learn to samba dobrado
Just learn to samba dobrado
Just learn to samba dobrado iê-iê
Just learn to samba dobrado
It will be even worse
When the morning breaks
All that's left to sing
Can't be embraced
Nor returned
The right to choose
The best music to dance to
Who is part of this scene?
Recording, let's go!
Can roll
To fulfill the same sentence
No need to rehearse
It is agreed
Just learn to samba dobrado
Just learn to samba dobrado
Just learn to samba dobrado iê-iê
Just learn to samba dobrado
It will be even worse