Текст и перевод песни Dionysos - Bird 'n' roll

Bird 'n' roll

Come on let′s bird!
Bird'n′Roll!
Come on let's bird!
Bird'n′Roll!
Come on let′s bird!
Bird'n′Roll!

Even the dead trees rise their palms to do the Bird'n′Roll
Do the Bird'n′Roll
You can cry like a snowman in the sun but do the Bird'n'Roll
Come on cry,
Let′s try to spit your dreams,
Dancing the Bird′n'Roll
Come on ghost,
I need to feel your skin
And kiss you all over the sheet
The wind makes the trees whistling,
The rain makes them cry through the skin
Even the dead trees rise their palms to do the Bird′n'Roll
Do the Bird′n'Roll
You can cry like a snowman in the sun but do the Bird′n'Roll

Come on let's bird!
Bird′n′Roll!
Come on let's bird!
Bird′n'Roll!
Come on let′s bird!
Bird'n′Roll!

In these Jesus Crisis times of multibroken dreams
Nobody will save you, nobody will save,
Nobody will save you, nobody will save
But you can still raise arms like palms of the dead trees
Whistle like a gospel of drunken birds
The wind makes the trees whistling,
The rain makes them cry through the skin

Come on let's bird!
Bird'n′Roll!
Come on let′s bird!
Bird'n′Roll!
Come on let's bird!
Bird′n'Roll!
Come on let′s bird!
Bird'n'Roll!

Come on let′s bird, bird and bird and Bird′n'Roll
Come on let′s bird, bird and bird and Bird'n′Roll
Come on let's bird, bird and bird and Bird′n'Roll

Bird 'n' roll

Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!
Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!
Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!

Même les arbres morts lèvent leurs paumes pour faire le Bird'n'Roll
Fais le Bird'n'Roll
Tu peux pleurer comme un bonhomme de neige au soleil, mais fais le Bird'n'Roll
Allez, pleure,
Essaye de cracher tes rêves,
En dansant le Bird'n'Roll
Allez, fantôme,
J'ai besoin de sentir ta peau
Et t'embrasser partout sur le drap
Le vent fait siffler les arbres,
La pluie les fait pleurer à travers la peau
Même les arbres morts lèvent leurs paumes pour faire le Bird'n'Roll
Fais le Bird'n'Roll
Tu peux pleurer comme un bonhomme de neige au soleil, mais fais le Bird'n'Roll

Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!
Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!
Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!

En ces temps de crise de Jésus, où les rêves sont multiples et brisés
Personne ne te sauvera, personne ne sauvera,
Personne ne te sauvera, personne ne sauvera
Mais tu peux toujours lever les bras comme les paumes des arbres morts
Siffler comme un évangile d'oiseaux ivres
Le vent fait siffler les arbres,
La pluie les fait pleurer à travers la peau

Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!
Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!
Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!
Allez, on va faire le Bird!
Bird'n'Roll!

Allez, on va faire le Bird, bird and bird and Bird'n'Roll
Allez, on va faire le Bird, bird and bird and Bird'n'Roll
Allez, on va faire le Bird, bird and bird and Bird'n'Roll