Текст и перевод песни Dionysos - Dark Side
Don′t
let
me
turn
to
the
dark
side
Не
дай
мне
обратиться
к
тьме,
Don't
let
me
fuck
every
girl
who′s
able
to
give
me
a
smile
of
love
не
дай
мне
спать
с
каждой,
кто
подарит
мне
улыбку
любви.
Don't
let
me
turn
to
the
dark
side
Не
дай
мне
обратиться
к
тьме,
Don't
let
me
turn
myself
from
a
father
desire
to
the
fever
of
saving
my
skin
не
дай
мне
превратиться
из
отца,
желающего
лучшего,
в
одержимого
спасением
собственной
шкуры.
All
the
shadows
are
coming
back
Все
тени
возвращаются,
All
the
bloody
ghosts
are
growing
like
все
кровавые
призраки
растут,
словно
Fated
flowers
on
my
back
роковые
цветы
на
моей
спине.
I
ride
my
bike
among
the
star
Я
еду
на
велосипеде
среди
звезд,
I
can′t
breathe
even
in
the
skies
я
не
могу
дышать
даже
в
небесах.
Sadness
bike
is
diving
to
the
dark
side
Велосипед
печали
погружается
во
тьму.
Don′t
leave
me
down
in
the
frozen
stairs
Не
оставляй
меня
на
ледяных
ступенях,
There's
no
light,
there′s
no
air
but
a
broken
souvenir
of
your
smile
of
love
там
нет
света,
нет
воздуха,
лишь
разбитый
сувенир
твоей
улыбки
любви.
Don't
let
me
turn
to
the
dark
side
Не
дай
мне
обратиться
к
тьме,
Don′t
let
the
time
breaking
down
the
golden
dreamland
that
we
found
when
we
were
in
love
не
дай
времени
разрушить
золотую
страну
грёз,
которую
мы
нашли,
когда
любили
друг
друга.
All
the
shadows
are
coming
back,
all
the
bloody
ghosts
are
growing
like
Все
тени
возвращаются,
все
кровавые
призраки
растут,
словно
Fated
flowers
on
my
bike
роковые
цветы
на
моем
велосипеде.
I
can't
breathe
even
in
the
skies
Я
не
могу
дышать
даже
в
небесах.
Sadness
bike
is
diving
to
the
dark
side
Велосипед
печали
погружается
во
тьму.
When
i
was
a
child...
it
was
long
ago...
not
so
long
ago
Когда
я
был
ребенком...
это
было
давно...
не
так
давно.
It
was
far
away...
not
so
far
away
Это
было
далеко...
не
так
далеко.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.