Текст и перевод песни Dionysos - L'homme Qui Pondait Des Oeufs

L'homme Qui Pondait Des Oeufs

Depuis que je te connais, je suis l'homme qui pond des œufs
Embrasse moi le ventre et les yeux
Je pondrais des œufs pour toi.

Et même si tu casses tes yeux sur le rebord de mes lèvres
Et que tu ne veux plus de moi, je pondrais des oeufs pour toi

Je suis l'homme qui pondait des œufs pour toi
Entend les se cogner dans mon ventre pour toi
C'est un clocher en entier que j'ai avalé pour toi!

Là-haut si je est mort
Je reviendrais encore plus vieux que les morts
Ecrasé contre le ciel
Fripé comme une étoile mal repassée
Des morceaux de coeurs à cracher par les yeux
Le souvenir à cacher dans les œufs
Et un peu de feu

Je suis l'homme qui pondait des œufs pour toi
Entend les se cogner dans mon ventre pour toi
C'est un clocher en entier que j'ai avalé pour toi!

The Man Who Laid Eggs

Since I met you, I have been the man who lays eggs
Kiss my belly and eyes
I would lay eggs for you.

And even if you break your eyes on the edge of my lips
And that you don't want me anymore, I would lay eggs for you

I am the man who laid eggs for you
Hear them knock in my belly for you
It's a whole steeple that I swallowed for you!

Up there if I am dead
I would come back even older than the dead
Crushed against the sky
Rumpled like a badly ironed star
Pieces of hearts to spit out through the eyes
The memory to be hidden in the eggs
And a little fire

I am the man who laid eggs for you
Hear them knock in my belly for you
It's a whole steeple that I swallowed for you!