Текст и перевод песни Dionysos - Longboard Blues
Tasting
the
mint
and
tasting
the
whiskey
Пробую
мяту
и
виски.
I'm
Philas
Smog
I'm
killing
the
fog
Я
Филас
смог
я
убиваю
туман
With
my
nose
and
the
nose
of
the
longboard
С
моим
носом
и
носом
лонгборда.
Two
glasses
on
the
back
of
my
board
Два
стакана
на
задней
стороне
моей
доски.
The
first
one
in
mint
the
other
one
in
whiskey
Первый
в
мятном
другой
в
виски
Tasting
the
mint
and
tasting
the
whiskey
Пробую
мяту
и
виски.
I
let
my
tears
and
the
rain
making
a
race
Я
позволяю
своим
слезам
и
дождю
мчаться
наперегонки.
To
fall
into
the
back,
back
of
my
neck
Чтобы
упасть
мне
в
спину,
в
затылок.
I'm
alone
like
a
dying
horse
and
its
eyes
bleed
Я
одинок,
как
умирающая
лошадь,
и
ее
глаза
кровоточат.
The
first
eye
in
mint
the
other
one
in
whiskey
Первый
глаз
в
мяте
второй
в
виски
Tasting
the
mint
and
tasting
the
whiskey
Пробую
мяту
и
виски.
For
the
longboard
blues...
Для
лонгборд-блюза...
And
I
love
to
roll
through
the
streets
full
of
birds
И
я
люблю
кататься
по
улицам
полным
птиц
And
I
steal
the
pigeon
wings
И
я
краду
крылья
голубя.
I'm
a
bird,
I'm
a
board,
I'm
flying
horse
Я
птица,
я
доска,
я
летающий
конь.
Tasting
the
mint
and
tasting
the
whiskey
Пробую
мяту
и
виски.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.