Текст и перевод песни Diorama - Cattivi & Buoni

Cattivi & Buoni

Cerco uno stile nuovo per me
Però tutto quello che trovo nei trend
È già così vecchio, familiare all'orecchio
Non mi ci rispecchio ed ecco perché

Il mio film preferito è il soffitto
Non ci vedo niente che abbia già visto
Sembra solo un miraggio
Lo dipingo di bianco
Sento che vario in alto anche steso per terra

Per questo a volte quando mi distraggo
Voglio partire per un viaggio e corro
Non mi chiedere troppo

Ti prego, se cadiamo nel banale
Tu non farmelo notare
Che ho già perso un paio d'anni
Ad essere originale
A cercare di elevarmi
Farmi guardare dall'alto
Come fossi un criminale
Ma ora è chiaro

Cerchiamo forme e colori nuovi
Per questo siamo diversi
Meglio restare soli
Che rimanere gli stessi

Chi divide i cattivi e i buoni?
Non lo so
Poi dove metterci?
Quindi restiamo fuori
Ma siamo comunque il centro

Ma tu lasciami fare, sorprendimi
I significati che perdi sono
Insignificanti, non pensi che
Forse dovremmo parlarne più tardi?

E dimmelo se mi senti lontano
Quando vedi che sto prendendo il volo
Sono un po' solitario da quando
Essere in tanti ha gusto di essere solo

Per questo a volte quando mi distraggo
Voglio partire per un viaggio e corro
Non mi chiedere troppo
Lo detesti quando prendo le distanze
Ma la simulazione è più di un gioco
E uscire non puoi

Ma se cadiamo nel banale
Tu non farmelo notare
Che ho già perso un paio d'anni
Ad essere originale
A cercare di elevarmi
Farmi guardare dall'alto
Come fossi un criminale
Ma ora è chiaro

Cerchiamo forme e colori nuovi
Per questo siamo diversi
Meglio restare soli
Che rimanere gli stessi

Chi divide i cattivi e i buoni?
Non lo so
Poi dove metterci?
Quindi restiamo fuori
Ma siamo comunque il centro

Siamo colpevoli assorti
Viviamo con la promessa
Quella di cambiare sempre
Tenere aperta la mente

Chi divide i cattivi e i buoni?
Non lo so
Poi dove metterci?
Quindi restiamo fuori
Ma siamo comunque il centro

(Ma siamo comunque il centro)

Bad & Good

I'm looking for a new style for myself
But everything I find in the trends
Is already so old, familiar to the ear
I don't see myself in it and that's why

My favorite movie is the ceiling
I don't see anything I've already seen
It looks like just a mirage
I paint it white
I feel like I'm varying high even lying on the ground

That's why sometimes when I get distracted
I want to go on a trip and I run
Don't ask me too much

Please, if we fall into the banal
Don't point it out to me
I've already wasted a couple of years
Trying to be original
Trying to elevate myself
To be looked at from above
As if I were a criminal
But now it's clear

We look for new shapes and colors
That's why we're different
Better to be alone
Than to stay the same

Who divides the bad and the good?
I don't know
Then where do we fit in?
So we stay out
But we're still the center

But you let me do it, surprise me
The meanings you lose are
Insignificant, don't you think
Maybe we should talk about it later?

And tell me if you feel me far away
When you see I'm taking flight
I've been a bit lonely since
Being with many feels like being alone

That's why sometimes when I get distracted
I want to go on a trip and I run
Don't ask me too much
You hate it when I distance myself
But the simulation is more than a game
And you can't get out

But if we fall into the banal
Don't point it out to me
I've already wasted a couple of years
Trying to be original
Trying to elevate myself
To be looked at from above
As if I were a criminal
But now it's clear

We look for new shapes and colors
That's why we're different
Better to be alone
Than to stay the same

Who divides the bad and the good?
I don't know
Then where do we fit in?
So we stay out
But we're still the center

We are absorbed in guilt
We live with the promise
That of always changing
To keep an open mind

Who divides the bad and the good?
I don't know
Then where do we fit in?
So we stay out
But we're still the center

(But we're still the center)