Diorama feat. Kimerica - Horror - перевод текста песни на французский

Horror - Diorama перевод на французский




Horror
Horreur
Stasera non torno
Ce soir, je ne rentre pas
Che fuori è un film horror
Dehors, c'est un film d'horreur
Milano d'inverno
Milan en hiver
Mi cercherò un posto
Je me chercherai une place
Nel controsoffitto
Dans le faux plafond
Non occupo spazio
Je ne prends pas de place
Hai quella pelle bellissima
Tu as cette peau magnifique
Sei fatta di lamiera
Tu es faite de tôle
Ma proverò a toccarti
Mais je vais essayer de te toucher
Come sei affilata questa sera
Comme tu es tranchante ce soir
Una parola ambigua
Un mot ambigu
Quella che mi serviva
Celui dont j'avais besoin
Riproverò a toccarti
Je vais réessayer de te toucher
Prima che sia mattina
Avant que le matin arrive
Stasera non torno
Ce soir, je ne rentre pas
Non ne ho più bisogno
Je n'en ai plus besoin
Fa caldo d'inverno qui
Il fait chaud cet hiver ici
E niente è come prima
Et rien n'est plus comme avant
Un cappio è un'altalena
Une corde est une balançoire
Anche se manca l'aria
Même s'il manque d'air
Io prego perché
Je prie pour que
Hai quella pelle bellissima
Tu as cette peau magnifique
Sei fatta di lamiera
Tu es faite de tôle
Ma proverò a toccarti
Mais je vais essayer de te toucher
Come sei affilata questa sera
Comme tu es tranchante ce soir
Una paura amica
Une peur amie
Una venere di gelatina
Une Vénus en gélatine
Riproverò a toccarti
Je vais réessayer de te toucher
Prima che sia mattina
Avant que le matin arrive





Авторы: Matteo Franco, Erica Noventa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.