Non Mi Prendi - Diorama перевод на немецкий

Non Mi Prendi

E non mi prendi
Se metto fretta a queste gambe
Il mondo esplode quando passi
Quant'è facile innamorarsi

Ho l'occhio attento
E voglio diventare grande
Rubare i trucchi a tutti quanti
Passiamo la vita giocando

Un pesciolino dei fondali sta emergendo a galla
Per mettere i suoi conti in pari e poi chiamare mamma
Per dire ce l'abbiamo fatta e poi tornare al grind
Un giorno ci comprerò casa con la studio life

Sudo ma resto sempre fresco a questo mic
Giugno luglio agosto preparo le vibes
Poi le tiro addosso al ceo di Spotify
Ti dico qualcosa che non sai

Quello che volevo io neanche me lo ricordo
Non conta che lo fai da Dio se non tiri su il soldo
Per questo resto chiuso in studio e non demordo
E pezzo pezzo ti racconto pezzi del mio mondo

Sessione di stealing
Ideas from a better place
Ci sentiamo vivi
Se stiamo in studio con lei

E non mi prendi
Se metto fretta a queste gambe
Il mondo esplode quando passi
Quant'è facile innamorarsi

Ho l'occhio attento
E voglio diventare grande
Ruberò i trucchi a tutti quanti
Passiamo la vita giocando

Io non ho tante bitch
Solo quelle che bastano
Ne ho una che è too much
Toglie tutto il tempo alle altre ma

Ma mi ci dedico come fossero tre
Perché ci ricaverò molto di più che sex
Non ci etichettiamo ma lo fanno gli altri
Creiamo solo forme e colori volanti
Arriva alla gente giusta soldi dalle casse
Come se dietro i due coni ci fossero banche

Questi preconcetti già predefiniti
Nella lotta dei generi usciamo sconfitti
È questione di stile ti sfido
Che stile ti rimane quando ti togli di dosso i vestiti?

Vestito dei miei errori
Perché mi torna utile
Per questo sembro umile
Ma me la credo più di te

Ho aperto il terzo occhio adesso vedo oltre
Perché chi cerca trova e chi non trova cerchi altrove

E non mi prendi
Se metto fretta a queste gambe
Il mondo esplode quando passi
Quant'è facile innamorarsi

Ho l'occhio attento
E voglio diventare grande
Rubare i trucchi a tutti quanti
Passiamo la vita giocando

E non mi prendi
Se metto fretta a queste gambe

Così ingenui ma potenti
Come dei neonati giganti
Così controcorrente
Facciamo onde che sembrano la corrente

Du Kriegst Mich Nicht

Du kriegst mich nicht
Wenn ich diesen Beinen Beine mache
Die Welt explodiert, wenn du vorbeigehst
Wie leicht es ist, sich zu verlieben

Ich bin aufmerksam
Und ich will groß werden
Allen die Tricks stehlen
Wir verbringen das Leben spielend

Ein kleiner Fisch aus den Tiefen taucht auf
Um seine Rechnungen zu begleichen und dann Mama anzurufen
Um zu sagen, wir haben es geschafft, und dann zurück zum Grind
Eines Tages werde ich uns ein Haus kaufen, mit dem Studio-Leben

Ich schwitze, bleibe aber immer frisch an diesem Mic
Juni, Juli, August bereite ich die Vibes vor
Dann werfe ich sie dem CEO von Spotify entgegen
Ich sage dir etwas, was du nicht weißt

Was ich wollte, daran erinnere ich mich nicht einmal mehr
Es zählt nicht, dass du es göttlich machst, wenn du kein Geld verdienst
Deshalb bleibe ich im Studio und gebe nicht auf
Und Stück für Stück erzähle ich dir Teile meiner Welt

Session des Stehlens
Ideen von einem besseren Ort
Wir fühlen uns lebendig
Wenn wir mit ihr im Studio sind

Du kriegst mich nicht
Wenn ich diesen Beinen Beine mache
Die Welt explodiert, wenn du vorbeigehst
Wie leicht es ist, sich zu verlieben

Ich bin aufmerksam
Und ich will groß werden
Ich werde allen die Tricks stehlen
Wir verbringen das Leben spielend

Ich habe nicht viele Bitches
Nur die, die reichen
Ich habe eine, die ist too much
Nimmt den anderen die ganze Zeit, aber

Aber ich widme mich ihr, als wären es drei
Weil ich viel mehr als nur Sex daraus ziehen werde
Wir bezeichnen uns nicht, aber die anderen tun es
Wir erschaffen nur fliegende Formen und Farben
Es kommt bei den richtigen Leuten an, Geld aus den Boxen
Als ob hinter den beiden Lautsprechern Banken wären

Diese vorgefassten Meinungen, bereits vordefiniert
Im Kampf der Geschlechter gehen wir als Verlierer hervor
Es ist eine Frage des Stils, ich fordere dich heraus
Welcher Stil bleibt dir, wenn du deine Kleider ausziehst?

Gekleidet in meine Fehler
Weil es mir nützlich ist
Deshalb wirke ich bescheiden
Aber ich halte mehr von mir als du

Ich habe das dritte Auge geöffnet, jetzt sehe ich weiter
Denn wer sucht, der findet, und wer nicht findet, sucht woanders

Du kriegst mich nicht
Wenn ich diesen Beinen Beine mache
Die Welt explodiert, wenn du vorbeigehst
Wie leicht es ist, sich zu verlieben

Ich bin aufmerksam
Und ich will groß werden
Ich werde allen die Tricks stehlen
Wir verbringen das Leben spielend

Du kriegst mich nicht
Wenn ich diesen Beinen Beine mache

So naiv, aber mächtig
Wie riesige Neugeborene
So gegen den Strom
Wir machen Wellen, die wie die Strömung aussehen