Текст и перевод песни Diosque - De la Noche

De la Noche

Así es el destino siempre se hace de noche
Y andar buscando otro lugar
No me das opción y estoy de acuerdo
Ni de reojo miras
Como un boomerang q surfea la ola
O un saltador de sky
Quiero retirarme pero voy a continuar
Tirando todo lo q pueda tirar
Si en la basura te encuentro
Es porque somos igual
No voy a darle muchas vueltas al tema
Ni voy a filosofar
Dime porque sufrir
Dime si se hace de noche si vas o venis
Dime porque sufrir
Dime si se hace de noche si vas o venis
Así es el destino siempre se hace de noche
Pasan las horas en El Palomar
Me recibo de cascada paso por los días
Doy un paso al frente
Dime porque sufrir
Dime si se hace de noche si vas o venis
Dime porque sufrir
Dime si se hace de noche si vas o venis

De la Nuit

C'est ainsi que le destin se fait toujours nuit
Et tu cherches un autre endroit
Tu ne me laisses pas le choix et je suis d'accord
Tu ne regardes même pas de travers
Comme un boomerang qui surfe sur la vague
Ou un sauteur en parachute
Je veux me retirer, mais je vais continuer
À jeter tout ce que je peux jeter
Si je te trouve dans les poubelles
C'est parce que nous sommes pareils
Je ne vais pas tourner autour du pot
Ni philosopher
Dis-moi pourquoi souffrir
Dis-moi si la nuit tombe si tu vas ou si tu viens
Dis-moi pourquoi souffrir
Dis-moi si la nuit tombe si tu vas ou si tu viens
C'est ainsi que le destin se fait toujours nuit
Les heures passent à El Palomar
Je me reçois en cascade, je traverse les jours
Je fais un pas en avant
Dis-moi pourquoi souffrir
Dis-moi si la nuit tombe si tu vas ou si tu viens
Dis-moi pourquoi souffrir
Dis-moi si la nuit tombe si tu vas ou si tu viens