Текст и перевод песни Diosque - Juan Manuel

Juan Manuel

De una forma u otra siempre se acaban antes de que te des cuenta
Pero todas las cosas se acaban, ¿verdad que sí?
Quizá los sueños se acaben más bruscamente, sin avisar
Ya, pero antes de que se acaben, ¿cómo podemos saber si es un sueño?
Ya es muy tarde para seguir hablando de estas cosas, buenas noches
Buenas noches, mamá

Хуан Мануэль

Так или иначе, всё заканчивается раньше, чем ты успеваешь заметить.
Но ведь всё когда-нибудь кончается, правда?
Наверное, сны обрываются резче, без предупреждения.
Да, но как мы можем узнать, что это сон, до того, как он закончится?
Уже слишком поздно говорить об этом, спокойной ночи.
Спокойной ночи, мама.