Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mënuma
tiit
ci
sa
life
no
matter
duma
la
mës
a
juger
non
Я
не
буду
судить
твою
жизнь,
что
бы
ни
случилось,
я
тебя
не
осудил
Lu
mu
tiis
tiis
man
bàyyi
naa
la
ak
Yàlla
Все
тяготы
я
оставил
на
волю
Аллаха
Lépp
ay
mel
ni
mu
meloon
Всё
именно
так,
как
должно
быть
Ndax
boo
jugee
ci
examen
bu
cóol
Разве
ты
сдал
тот
сложный
экзамен?
Lalu
hopital
Лежал
в
больнице,
Yaa
ngi
ci
jail
bi
waay,
Ты
в
тюрьме,
чувак,
Dégg
naa
def
nga
accident
Я
слышал,
ты
попал
в
аварию,
Mayuñu
la
visa,
Не
дали
тебе
визу,
Def
nga
fause
couche
waay
Ты
сделал
фальшивые
документы,
чел
Dinan
la
xaar
Я
буду
ждать
тебя
Gëmal
ne
dinga
ñëwaat

Верю,
что
ты
вернёшься
Dinan
la
xaar
Я
буду
ждать
тебя
Gëmal
ne
dinga
ñëwaat
Верю,
что
ты
вернёшься
Man
nelawatuma
ba
yàndoor,
suba
la
xamul
li
muy
doon
Я
не
зацикливаюсь
на
завтрашнем
дне
— неизвестно,
что
оно
принесет
(kenn
xamul
li
muy
doon)
(Никто
не
знает,
что
будет)
Dem
naa
ba
réeroo
ak
samay
xalaat
tàggalikoo
ak
sama
sago
Я
дошел
до
точки,
где
мысли
путаются,
а
сердце
ноет
Mel
ni
kuy
gént
lu
ma
yaakaar
tay
ba
def
ko
sama
xel
mu
naaxsaay
(lu
ma
yaakaar
mu
tas)
Как
будто
играешь
в
рулетку,
но
ставка
— мой
разум,
который
вот-вот
сдаст
Dem
naa
ba
jublu
yoonu
caay-caay
xel
mi
dellu
ci
li
may
xaar
Я
шел
по
кривой
дороге,
пока
ум
не
вернулся
к
тому,
чего
я
жду
Toog
ci
ker
gi
di
féexlu
mu
tàng
mel
ni
comme
naaj
Сижу
в
доме,
задыхаюсь,
жарко,
как
в
сауне
Ku
fiy
dem
du
tàggo
fii
kenn
bëggul
non
waay
Кто
уходит
— не
оглянется,
здесь
никто
не
задерживается
Fàww
nga
am
ba
dee
gor
mënul
dëkk
si
ñaan
Когда-то
у
тебя
было
всё,
но
город
больше
не
кормит
Mën
nama
xéy
ba
gontu
fii
dara
du
sotti
ndax
lan?
Сколько
ещё
держаться?
Здесь
ничего
не
изменится,
в
чем
дело?
Mënuma
tiit
ci
sa
life
no
matter
duma
la
mës
a
juger
non
Я
не
буду
судить
твою
жизнь,
что
бы
ни
случилось,
я
тебя
не
осудил
Lu
mu
tiis
tiis
man
bàyyi
naa
la
ak
Yàlla
Все
тяготы
я
оставил
на
волю
Аллаха
Lépp
ay
mel
ni
mu
meloon
Всё
именно
так,
как
должно
быть
Ndax
boo
jugee
ci
examen
bu
cóol
Разве
ты
сдал
тот
сложный
экзамен?
Lalu
hopital
Лежал
в
больнице,
Yaa
ngi
ci
jail
bi
waay,
Ты
в
тюрьме,
чувак,
Dégg
naa
def
nga
accident
Я
слышал,
ты
попал
в
аварию,
Mayuñu
la
visa,
Не
дали
тебе
визу,
Def
nga
fause
couche
waay
Ты
сделал
фальшивые
документы,
чел
Dinan
la
xaar
Я
буду
ждать
тебя
Gëmal
ne
dinga
ñëwaat
Верю,
что
ты
вернёшься
Dinan
la
xaar
Я
буду
ждать
тебя
Gëmal
ne
dinga
ñëwaat
Верю,
что
ты
вернёшься
Yenn
saa
yi
ngay
dund
loo
dul
nettali
kenn
Иногда
живешь,
но
никому
не
расскажешь
Ni
ku
nekk
ci
gént
xamal
ne
Yàlla
du
jeex
Как
любой
в
игре,
знай:
Аллах
не
подведет
Growing's
always
coming
with
pain,
homie
don't
worry
man
Рост
всегда
сопровождается
болью,
друг,
не
переживай
Gotta
show'em
that
yu
really
want
it
yeah
Докажи
им,
что
ты
действительно
этого
хочешь,
да
Ndax
àdduna
daal
coono
yëfam
la
Потому
что
мир
— это
испытание
Doo
mës
a
tàggook
li
lay
yéem
Ты
не
можешь
избежать
того,
что
тебя
ждет
So
i'm
living
my
life
stay
away
from
them
Так
что
я
живу
своей
жизнью,
держусь
подальше
от
них
Loo
mënati
daj
bis
dafay
jeex
Что
бы
ты
ни
собрал
— все
закончится
Yanu
loo
àttan,
te
deel
moy
loo
mën
dékku
ci
mbugal
Ты
можешь
устать,
но
должен
уметь
подняться
в
битве
Xel
bu
mat
kàttan
biceps
xel
moo
gën
bi
tëkku
mbër
Сила
духа
важнее
бицепсов
— ум
пробивает
стены
I
got
a
lot
of
dreams
and
believe
everything
gonna
be
alright
У
меня
много
мечт,
и
я
верю
— всё
будет
хорошо
Baby
a
got
a
lot
of
dreams
and
believe
everything
gonna
be
alright
yeah
Детка,
у
меня
много
мечт,
и
я
верю
— всё
будет
хорошо,
да
Mënuma
tiit
ci
sa
life
no
matter
duma
la
mës
a
juger
non
Я
не
буду
судить
твою
жизнь,
что
бы
ни
случилось,
я
тебя
не
осудил
Lu
mu
tiis
tiis
man
bàyyi
naa
la
ak
Yàlla
Все
тяготы
я
оставил
на
волю
Аллаха
Lépp
ay
mel
ni
mu
meloon
Всё
именно
так,
как
должно
быть
Ndax
boo
jugee
ci
examen
bu
cóol
Разве
ты
сдал
тот
сложный
экзамен?
Lalu
hopital
Лежал
в
больнице,
Yaa
ngi
ci
jail
bi
waay,
Ты
в
тюрьме,
чувак,
Dégg
naa
def
nga
accident
Я
слышал,
ты
попал
в
аварию,
Mayuñu
la
visa,
Не
дали
тебе
визу,
Def
nga
fause
couche
waay
Ты
сделал
фальшивые
документы,
чел
Dinan
la
xaar
Я
буду
ждать
тебя
Gëmal
ne
dinga
ñëwaat
Верю,
что
ты
вернёшься
Dinan
la
xaar
Я
буду
ждать
тебя
Gëmal
ne
dinga
ñëwaat
Верю,
что
ты
вернёшься
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dominique Preira, Tahirou Diouf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.