Dip Doundou Guiss - Nguur - перевод текста песни на русский

Nguur - Dip Doundou Guissперевод на русский




Nguur
Нгуур
Ou-ouuuh ou-ouuuuh Yeah
У-ууух у-уууух Йеах
Mann beugouma nékk buur
Я всегда был королем
Wayé Yallama deff buur
Но теперь я пал, король
Kheuyneu,mann nangounaa
Плачь, но я вернусь
Konn meunouma mayy may bagn
Клянусь, ты отдашь мне мой трон
Ou-ouuuh ou-ouuuuh Yeah
У-ууух у-уууух Йеах
May gagnn samay ennemis
Я победил всех врагов
Gnouy nadj sénni ranguognii
Но сердце рвется на части
Guissna kouy yéttal najj bi
Гвисс несет свет в этот мир
Mouné maka wara yééé
Ты должна понять меня-я-я
Ou-ouuuuh Ou-ouuuu-ouhh
У-уууух У-уууу-ухх
Sama yaramm déé
Моя боль глубока
Sama khéllay téy-y-y
Моя душа горит-т-т
Sama jeumeuk sama rouh moussougnou wéranté
Мой ум, мое сердце - все в огне страдания
Douma nitt kou bonn way Yéneu say damay wééré
Люди злы, но я продолжаю бороться
Yéneu say damay mérr teujj sam bountakk parentéérrr
Я иду вперед, хоть предали даже родные-и-и
Yéneu say damay triste
Я чувствую грусть
Yéneu say damay sissou
Я чувствую боль
Déé wama gueunneul tiittt kharr douma yerentii
Но этот огонь во мне не погаснет никогда
Diganté khajjak boukki
Тысячи лиц вокруг
Bidéwou khajja gouddi
Но никто не видит правды
Feel ngénn ba lakatoujji
Дети учатся лжи
Guiss ngénn ni Yalla dou nitt
Гвисс, как Аллах, видит всех
Foukki nooone,jounni mbokk you deuggou
Не ищи виноватых, брат, слушай
Foukki gorr,jounni bopp you teujjou
Не копи зло, иначе сгинешь
Boudoul God joulliwoo dangay teureull
Будь ближе к Богу, иначе пропадешь
Toukkiwo boussa rouh bi dagnagoul
Держи душу чистой, и она спасет
Kiliftéff doussa Sikkim _ wéékh
Горы проблем, но мы прорвемся
Leundeumm lérr mélni timiss _guéé
Тьма сгущается, но мы сильнее
Tilim_séttt ni jeunn si biir guédj
Время летит, как песок сквозь пальцы
Sigui ténnn féssak dignité
Вставай, защищай свое достоинство
Esprit khéll after physique khékh
Дух сильнее, чем тело слабое
Tédd tékki simple ni Bill Gates
Будь прост, как Билл Гейтс
Am dérrou séggg mais ay boukki nguénn
У меня есть все, но дети голодны
Ou-ouuuh ou-ouuuuh Yeah
У-ууух у-уууух Йеах
Mann beugouma nékk buur
Я всегда был королем
Wayé Yallama deff buur
Но теперь я пал, король
Kheuyneu,mann nangounaa
Плачь, но я вернусь
Konn meunouma mayy may bagn
Клянусь, ты отдашь мне мой трон
Ou-ouuuh ou-ouuuuh Yeah
У-ууух у-уууух Йеах
May gagnn samay ennemis
Я победил всех врагов
Gnouy nadj sénni ranguognii
Но сердце рвется на части
Guissna kouy yéttal najj bi
Гвисс несет свет в этот мир
Mouné maka wara yééé
Ты должна понять меня-я-я
Ou-ouuuuh Ou-ouuuu-ouhh
У-уууух У-уууу-ухх
Reptyl music
Reptyl music
Next song...
Следующая песня...





Авторы: Dominique Preira, Cheikh Ahmadou Kara Diouf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.