Dip Doundou Guiss - Sama Dome - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dip Doundou Guiss - Sama Dome




Sama Dome
Моя крепость
Reptile Music
Reptile Music
Yakkamtinaleu
Вы попробуйте
Yakkamtina
Попробуй
Yakkamtinaaleu
Вы попробуйте-ка
Mounouma xarr
Я не боюсь
Nangou ngueu place′am cii sama xol
Пока ты на моем месте, в моем сердце
Dieul sama place mom cii xol'am
Бог на моем месте, в твоем сердце
Yakkamtinaleu
Вы попробуйте
Yakkamtinaaleu
Вы попробуйте-ка
Ken téré wouñou begg douñou ray
Кто хочет увидеть, пусть увидит, не скрывай
Negn dem outti guédj bougn dellou cii déx
Я ушел оттуда, где люди сплетничают
Étincelle bou guiss essence noumouy def
Искра, как топливо, зажжет нас
Féké souniouy guent nelow beussou
Поверженные враги, которых мы победили
Yallah mala dengk malaka ngueu lerr
Аллах мой щит, я не боюсь никого
Sa yay′ama bett diama lama meyy
Моё имя звучит, оно всегда будет помниться
Amana ba tayy Yallah dou yakkamti
Верь в себя, Аллах не подведет
Kone fananal'ak werr kouy nadjal sa kerr
Если ты лицемеришь, горе тебе, ты потеряешь все
Kay ma wokh la wone la fi noumou mél
Я наблюдаю за тобой, как ты двигаешься, милая
Danga ndaw dingueu def lou raw li Kirikou def
Они смеются надо мной, но я делаю то, что сделал Кирику
Boul sissou boul fène boul fëss késsé ndakh siiw dou succès
Через тернии, через огонь, через трудности, к успеху
Primaire sama photo classe amna ñouthii moudjou jail
В начальной школе на моей фотографии в классе не было следов тюрьмы
ñeupeuy niane am moudjeutel bou bax
И я не воровал деньги у своих родителей
Yensay may lath ndakh Meuwti xamna loutax bi gaw
Я говорю тебе правду, я не боюсь налогов
Nguène foudeune senni tangk djoubal pengkou di ñane
Я отказываюсь от этой жизни, полной обмана
Na dem église yobou sondel bi taal
Я хожу в церковь, ближе к Богу
Loutax réne dou daaw
Налоги нужно платить
C'est parce que réne negn outteul téneu bi baag
Потому что если не платить, ты сядешь в тюрьму
Bougouma di taggato nieup
Буржуазия захвачена бедняками
Bateau demna bateau boudoul keuppou
Корабль плывет, корабль отчаливает
Capitaine ya woné yone bi for ever
Капитан ведет его вечно
Kou fowé sa bopp niou fowéleu
Кто предал себя, предал и нас
Kou domam deuk cii diam dotoul tabakh cii guerre
Кто посмеет бросить вызов, встретит отпор в этой войне
Bou nieupp di outti lampe yaw demal outti leer
Бедняки выключают свет, когда уходят
Kone goudou fane rek laalay nianal
Если ты лжешь, просто наблюдай
Koula khar kham do nieuw
Эти слова тебе не нужны
Yakkamtinaleu
Вы попробуйте
Yakkamtina
Попробуй
Yakkamtinaaleu
Вы попробуйте-ка
Mounouma xarr
Я не боюсь
Nangou ngueu place′am cii sama xol
Пока ты на моем месте, в моем сердце
Dieul sama place mom cii xol′am
Бог на моем месте, в твоем сердце
Yakkamtinaleu
Вы попробуйте
Yakkamtinaaleu
Вы попробуйте-ка
Tant que ya ngui begg mangui begg
Пока есть те, кто любит, и те, кого любят
Teuth nala cii sama xol
Правда в моем сердце
Dieul sama thiaabi sanni gueth
Бог мой защитник от зла
Yam sama diangue ak ligueey
Моя вера и моя личность
Magg xaliss'am di leew
Моя сила растет
Meytou danou tay cii pakh bi diane yi matt lène
Мы увидимся там, в раю, где все хорошо
Yane meusteu diss ba raw bi yaye di dath cii seuy
Я должен уйти, мой путь лежит в море
Jésus Chris meuss na rakhass ay tangk talibé′m
Иисус Христос благословит моих учеников
Yensay ngueu tane deñla tane sans ngueu yeggko
Я говорю тебе, не делай этого, не ищи проблем
Xamna ni thiat dou yekh mais ñanal daw thiat bi yeup
Я знаю, что тебе не нравится, но посмотри на свой путь
Buur bi sa biss nieuw na
Царь пришел
Fataliko ay mame'am
Фаталико, моя мама
Guiss na kou mél comme mom
Guiss такой же, как ты
Mane la siguil xol ma
Я следую своему сердцу
Tekki na laaf′am naaw
Я освобождаю свою душу
Waayé foumou dieum khawmafa
Вы говорите, что боитесь смерти
Mom famou dieum xawma
Я боюсь суда
Wayé aljana negn koy woowé
Вы говорите, рай для нас
Yakkamtinaleu
Вы попробуйте
Yakkamtina
Попробуй
Yakkamtinaaleu
Вы попробуйте-ка
Mounouma xarr
Я не боюсь
Nangou ngueu place'am cii sama xol
Пока ты на моем месте, в моем сердце
Dieul sama place mom cii xol′am
Бог на моем месте, в твоем сердце
Yakkamtinaleu
Вы попробуйте
Yakkamtinaaleu
Вы попробуйте-ка





Авторы: Dominique Preira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.