Seetu - Dip Doundou Guiss перевод на немецкий

Seetu

Hun hun hun
Hun hun hun hun
Hun hun hun hun
Oooh woo woo ouu woo
Oooh woo woo ou woo
Ohh woo woo
Woo wooo

Yeah life amul solo lu dem ba jar fi lii
Dam leen tijjil sam xol mais ñoom ci poche lañuy Jàppe nit
Ngay jàppe nit sa bopp muy teg sa kaw ay strategies
Ñaata millions lañ ma fi dóor mais bon ñu tedd ñépp jaar nañ ci
Doo wax ci ñoom danga leen di classé ni ex
Kuy leb akay yomb a jot après mu jafe ni fay
Ak noo manti jàppe nit di xëy bis claté bis fay
Fen dañ kay jàppe ni glace booy amul glace bu dul séyy
Divorcé aras moo ma gënal sëy buy tas bisub pénc
Du xar moo waral tabaski, état di gracié ñi ray
Kuy tuur dereet war na man lëkkalook ku gàcce dul ray
Nun sun salaire batay terewul ci sun añ lanuy reer
Waaye ku xam luy alal dëgg milliaru bànk du rëy sa bët
Ku am lu rëy sa bët manul ñàkk jagg yu fay sa njëg
Yéene néeg la moo tax it bis naa fanaan fi ma yéene ñépp
Ay gaynde ci biti, ci birr kàkkatar, caga yee la gën.

Hun
Life di la xët ci ruu ngay dimbali ñiy jooy ay góomu xol
Naqar di gën di ñëw fekk xamuñ ni que moo gënn ci ñoom
Dëkk sa kër ñuy xiif gënul nga gëj fa ñëw ndax wër millions
Waaye dee buy jël du yoot moo tax lu ñuy togg day xëm du ñor
Man xam naa lan laay yëg te xam naa nan laa mel ma nigger
Xamuma kañ laay dee waaye xam naa lan laay def
Dund mooy daaj boo dul mas a tàmm ndax dee moo kay dagg
Loo màndi màndi boo geestoo gis néew sa daaj yépp ay wàcc
Ñàkk a xam liy xew suba moo tax may gëmmentu di job
Bañ xéy réccu di jooy maak samay doom du dëgër sunu bor
Ci ñoom gis sama defaite moo leen gënal jël ay Coupe Du Monde
May jël ay coups ci xol ak muñ di gën dëgër tul ni néew
Jikko ni dëgg buy génn boroom rekk a ko dul yëg
Li ñuy nëbb ci seen gémmiñ moo fees dell ci seeni bët
Bien sûr que man nanu bokk te doo mas a bokk ci man
Te soxlawuma gilet par balles mais tulu paaka ginnaaw yeah

(Peace of mind ...)

Seetu

Hun hun hun
Hun hun hun hun
Hun hun hun hun
Oooh woo woo ouu woo
Oooh woo woo ou woo
Ohh woo woo
Woo wooo

Ja, das Leben hat uns Einzelkämpfer verdammt dazu
Wir haben unsere Herzen geöffnet, doch sie fangen Leute wie in Taschen
Du fängst einen Mann, und er baut Strategien über dir auf
Wie viele Millionen habe ich hier verloren? Gut, dass alle weitermachen
Du redest über sie, klassifizierst sie wie Ex-Freunde
Wer tanzt und flirtet, erreicht es, dann fühlt er sich leer
Und wir fangen Typen nicht beim Komasaufen an oder maßlosem Feiern
Du fängst an zu denken, Eis sei Süßigkeit – du kennst nur süßes Eis
Geschiedene Reichen gehen mir mehr ab als Dorfversammlungen
Nicht jedes Schaf verursacht Tabaski, Staat begnadigt die Toten
Wer Dörfer abschlachtet, sollte selbst jemanden treffen ohne Gnade
Unser Gehalt verbietet uns nicht, für unsere Kinder zu feiern
Aber wer Reichtum kennt – wahre Milliarden blenden deine Augen
Wer viel hat, dessen Augen kennen keinen Mangel an falschen Tricks
Du bist Neid, deshalb schlafe ich hier nur mit dir, nicht mit allen
Hennen auf der Straße, betrunken stolzierend, dein Hintern ist besser.

Hun
Das Leben hat dir den Rücken gekehrt, während du Wehklagende tröstest
Elend wird eher kommen, wenn du ihre Gedanken nicht verstehst
Verlasse dein Haus, nicht hungrig, während du Millionen jagst
Der Tod greift ohne Wegelagerei an, darum schmeckt der Brei bitter
Ich weiß was und wie ich denke, ich weiß ich bin ein Neger
Ich weiß nicht wann ich sterbe, aber ich weiß was ich tue
Leben ist ein Wettlauf, stoppst du – der Tod durchtrennt
Je mehr du deine Jahre verschwendest, desto weniger Erspartes hast du
Mangel an Zukunftsplan macht akzeptieren einen Job nötig
Verweigern zu betteln oder weinen – meine Kinder brechen unsere Grenzen nicht
Sie sehen meine Niederlage, als hätten sie die Weltmeisterschaft gewonnen
Ich nehme Schläge ins Herz, Schmerzen werden durch weniger stärker
Charakter ist wie Wahrheit – nur der Besitzer kennt ihn
Was sie hinter ihrem Lächeln verstecken, kommt durch ihre Augen raus
Natürlich können wir teilen, aber du kannst nichts von mir haben
Brauch keine kugelsichere Weste – nackter Rücken passt besser yeah

(Seelenfrieden ...)