Dip Doundou Guiss - Seetu - перевод текста песни на русский

Seetu - Dip Doundou Guissперевод на русский




Seetu
Сеету
Hun hun hun
Хан хан хан
Hun hun hun hun
Хан хан хан хан
Hun hun hun hun
Хан хан хан хан
Oooh woo woo ouu woo
Ооо ву ву оу ву
Oooh woo woo ou woo
Ооо ву ву оу ву
Ohh woo woo
Оо ву ву
Woo wooo
Ву вуу
Yeah life amul solo lu dem ba jar fi lii
Да, жизнь соло, они подают тебе руку
Dam leen tijjil sam xol mais ñoom ci poche lañuy Jàppe nit
Но их сердца холодны, в карманах ловят людей
Ngay jàppe nit sa bopp muy teg sa kaw ay strategies
Хватаешь людей, а твоя голова строит стратегии
Ñaata millions lañ ma fi dóor mais bon ñu tedd ñépp jaar nañ ci
Сколько миллионов я здесь оставил, но они все ушли
Doo wax ci ñoom danga leen di classé ni ex
Не говори о них, ты классифицируешь их как бывших
Kuy leb akay yomb a jot après mu jafe ni fay
Кто прыгает и кружится, а потом падает как фейл
Ak noo manti jàppe nit di xëy bis claté bis fay
Мы не ловим людей, сияем днем, проваливаемся ночью
Fen dañ kay jàppe ni glace booy amul glace bu dul séyy
Ловят тебя как лёд, но у тебя нет льда, кроме слез
Divorcé aras moo ma gënal sëy buy tas bisub pénc
Развод это то, что ближе к сердцу, чем скорбь на собраниях
Du xar moo waral tabaski, état di gracié ñi ray
Не барашек виноват в Курбане, государство милует убийц
Kuy tuur dereet war na man lëkkalook ku gàcce dul ray
Кто сеет ветер, должен быть готов к буре
Nun sun salaire batay terewul ci sun lanuy reer
Наши зарплаты не запретят нам рвать наши годы
Waaye ku xam luy alal dëgg milliaru bànk du rëy sa bët
Но кто знает цену богатству, миллиард в банке не ослепит тебя
Ku am lu rëy sa bët manul ñàkk jagg yu fay sa njëg
У кого есть свет в глазах, не будет недостатка в возможностях
Yéene néeg la moo tax it bis naa fanaan fi ma yéene ñépp
Ты ложь, поэтому мне нужно остаться здесь, где все ты
Ay gaynde ci biti, ci birr kàkkatar, caga yee la gën.
Куры на улице, в бире какатар, лучше быть змеёй.
Hun
Хан
Life di la xët ci ruu ngay dimbali ñiy jooy ay góomu xol
Жизнь бьёт тебя, а ты помогаешь плачущим с разбитым сердцем
Naqar di gën di ñëw fekk xamuñ ni que moo gënn ci ñoom
Голод приходит чаще, но ты не знаешь, что скрыто в них
Dëkk sa kër ñuy xiif gënul nga gëj fa ñëw ndax wër millions
Дом твой голодает, лучше не приходи, окружённый миллионами
Waaye dee buy jël du yoot moo tax lu ñuy togg day xëm du ñor
Но смерть не выбирает, поэтому то, что варят, не пахнет
Man xam naa lan laay yëg te xam naa nan laa mel ma nigger
Я знаю, кто я, и знаю, как я выгляжу, я ниггер
Xamuma kañ laay dee waaye xam naa lan laay def
Не знаю, когда умру, но знаю, что сделаю
Dund mooy daaj boo dul mas a tàmm ndax dee moo kay dagg
Жизнь это риск, если не сможешь прыгнуть, смерть отрежет
Loo màndi màndi boo geestoo gis néew sa daaj yépp ay wàcc
Чем больше накапливаешь, тем меньше остаётся при падении
Ñàkk a xam liy xew suba moo tax may gëmmentu di job
Незнание будущего заставляет меня доверять работе
Bañ xéy réccu di jooy maak samay doom du dëgër sunu bor
Не презирай слёзы, мои дети не унаследуют наш долг
Ci ñoom gis sama defaite moo leen gënal jël ay Coupe Du Monde
Мои поражения для них как Кубок Мира
May jël ay coups ci xol ak muñ di gën dëgër tul ni néew
Я принимаю удары в сердце, и боль делает меня сильнее
Jikko ni dëgg buy génn boroom rekk a ko dul yëg
Характер, как правда, проявляется, только хозяин знает
Li ñuy nëbb ci seen gémmiñ moo fees dell ci seeni bët
Что они скрывают в своих улыбках, вернётся в их глаза
Bien sûr que man nanu bokk te doo mas a bokk ci man
Конечно, мы можем быть вместе, но ты не можешь быть как я
Te soxlawuma gilet par balles mais tulu paaka ginnaaw yeah
И мне не нужен бронежилет, но спину прикрываю, да
(Peace of mind ...)
(Покой души...)





Авторы: Alain Oyono, Christ Johan Ollanghas Kimbeki, Dominque Preira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.