Текст и перевод песни Dip Doundou Guiss - taar mbéth

taar mbéth

Par AbouAmg

Dégouma daara men hée
Man la way doundou guiss
Taay mou melni tan beer bou policiers yi di tass
Kagn ngay demat sani xeer boutou keur président
Damlen fay man niki domou doubless di bi dann.
Israël ak Palestine beugouma né si diam.damalen di...
Fi tchiouné yé fi né gneup néna dip moy Messi non il joue très bien
Bama dalé bind motoul diourom ben att.
Té old school youfi nek kenmeunouleu def ni man
Amna niouy guené album nénagn man lagn thi clash
Coupes yengui sama negou mère niom meusouniou dem final
Samay ennemis nioy coach you gueneu efficace
Samay none nioy samay coach you gueneu efficace
Meussougn yalouwan,
Té dougn tegui tank magui ci minou Casamance yi dofouma bay tegui tank
Gars yi beugone ma xew nio beugat ma xewiwat.
Nélen lima dessé ci hit matna 180 giga.

Nigga malen meun
Té nalen soul, par force!!!
Taar mbéth
Nigga malen meun, té nalen soul, par force
Man rek!!!
Nigga malen meun té nalen soul par force taar mbéth
Nigga malen meun té nalen soul par force mane rek

Parce que ma la meun té xawma say yow loma meuneul
Do y'Allah, do yonenti do sax 1 million de dollar
Da ngueu beug fayékou naleu diox li ngeu fa am
Beus di ngeu beug romb sama kogn mou teu leu
Bro diaféwouma guiss, lou moy ngua may guiss ak niom
Bo amé diom nan gay amé diotou kou am diot
Annoncer gouma sax,
Gneup gui sama album dip album bi kagn la melni album bégui casso
Niari son ci ben beat non fils do def lou melni
Niary son chaque niary semaine fils do def lou melni
Doxna kilomètre yu beuri yag xif té do dem leki ak rythme
Bi ma dieul ni pour done millionnaire dou meti
Maguek diplôme yep legui ak pistolé pour ray nitte
Kone duma yénou xew bi parce que gnoun ak yen dou derby
Broda boulma latch louy moré dioxma micro rek pour sama
Frigo fes mic yifi né yeup la beug rek niom gneup
Niom gneup gnou xamné ni

Malen meun té nalen soul par force taar mbéth
Nigga malen meun té nalen soul par force man rek
Nigga malen meun té nalen soul par force taar mbéth
Nigga malen meun té nalen soul par force man rek

Malen meun té nalen soul par force taar mbéth
Nigga malen meun té nalen soul par force man rek
Nigga malen meun té nalen soul par force taar mbéth
Nigga malen meun té nalen soul par force man rek

Tough Times

By AbouAmg

I'm leaving school, that's it
I'm here, it's Doundou Guiss
I'm tired of running away every time the police harass
Every morning waking up with news of the president's house
Damn, I thought I had double vision.
Israel and Palestine, I don't know what's going on there. Damn...
Shut up, shut your mouth, Dip is like Messi, he plays very well
Leave me alone, stop talking, it's annoying.
I'm old school, you kids don't know what I'm capable of
I have new weapons, my album is coming, I'm not here for clashes
The World Cup is coming, my dear Senegal, take me to the final
My enemies are coaches, they're not effective
My mothers are my coaches, they're effective
Take me away,
I'm tired of the tank, the gun, here in Casamance, they keep shooting with the tank
The guys are tired, I'm fed up, I'm really fed up.
I have files here on my hit, it's 180 gigabytes.

Baby, I'm tired
I'm alone, by force!!!
Tough Times
Baby, I'm tired, I'm alone, by force
Just me!!!
Baby, I'm tired, I'm alone, by force, tough times
Baby, I'm tired, I'm alone, by force, just me

Because I'm tired, I'm tired of hearing their names
By God, by my parents, by a million dollars
I have what I need, I don't need what you have
Stop trying to impress me, my head is not for sale
Bro, we're moving forward, whoever wants to follow me, come with me
If you love me, love me as I am, if you love me, love me as I am
Announce the news,
My album is coming, Dip's album, the album is coming, the hit album
Every song, every beat, son, do what you have to do
Every song, every week, son, do what you have to do
Kilometers to go, we're moving fast, I'm in rhythm
I'm working hard to become a millionaire
I don't have a diploma, but I have a pistol to erase my tracks
They don't know me in this country because they don't know the derby
Bro, leave the talk, I only need the microphone for myself
The fridge is full, the mic is here, I just need to work, that's all
That's all, they don't know anything

Baby, I'm tired, I'm alone, by force, tough times
Baby, I'm tired, I'm alone, by force, just me
Baby, I'm tired, I'm alone, by force, tough times
Baby, I'm tired, I'm alone, by force, just me

Baby, I'm tired, I'm alone, by force, tough times
Baby, I'm tired, I'm alone, by force, just me
Baby, I'm tired, I'm alone, by force, tough times
Baby, I'm tired, I'm alone, by force, just me