Diplo feat. Jessie Murph & Polo G - Heartbroken (feat. Jessie Murph & Polo G) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diplo feat. Jessie Murph & Polo G - Heartbroken (feat. Jessie Murph & Polo G)




Heartbroken (feat. Jessie Murph & Polo G)
Used to pray for a rain just to stay inside
Раньше молился о дожде, чтобы остаться внутри
You wouldn't believe it, every move that I made, I was terrified
Вы не поверите, каждое мое движение, я был в ужасе
After every road I took had a bitter end
После каждой дороги, по которой я шел, был горький конец
I just couldn't see it, I convinced myself tryna trust again
Я просто не мог этого видеть, я убедил себя, что снова пытаюсь доверять
Would be like tryna make a river run upstream
Было бы похоже на попытку заставить реку течь вверх по течению
Tryna make a mountain into a valley
Пытаюсь превратить гору в долину
That's what your love does to me
Вот что твоя любовь делает со мной.
You make me feel
Ты заставляешь меня чувствовать
Like I never had my heart broken
Как будто у меня никогда не было разбитого сердца
Like I never saw a door closin'
Как будто я никогда не видел, чтобы дверь закрывалась
Like I never watched love run away on fire
Как будто я никогда не видел, как любовь убегает в огне
In the night like a pack of wild horses
Ночью, как стая диких лошадей
Like I never felt the tears rollin'
Как будто я никогда не чувствовал слез,
Like I never said, "Here's hopin'"
Как я никогда не говорил: Надеюсь
I could find me someone who's good at bein' real
Я мог бы найти себе кого-то, кто хорош в том, чтобы быть настоящим
Who could make me feel wide open, like I never had my heart (heart)
Кто мог заставить меня чувствовать себя широко открытым, как будто у меня никогда не было своего сердца (сердца)
Broken (heartbroken), br-br-broken ('cause, you make me, you make me)
Сломанный (убитый горем), бр-бр-сломанный (потому что ты заставляешь меня, ты заставляешь меня)
Broken (heartbroken, uh), br-br-broken ('cause, you make me, you make me)
Сломанный (убитый горем, э-э), бр-бр-сломанный (потому что ты делаешь меня, ты делаешь меня)
Feel like I never been too much to handle
Чувствую, что меня никогда не было слишком много, чтобы справиться
Roll the dice, you know love is a gamble
Бросьте кости, вы знаете, что любовь - это азартная игра
Feel like I always had the poorest example
Чувствую, что у меня всегда был самый плохой пример
Lost fire in your heart, I'm tryna re-light that candle
Потерял огонь в твоем сердце, я пытаюсь снова зажечь эту свечу
My Cinderella, no questionin', this shit forever
Моя Золушка, без вопросов, это дерьмо навсегда
Pain in written letters, sheddin' tears while we sit together
Боль в написанных письмах, проливая слезы, пока мы сидим вместе
Forget the pressure, know I love hard, I'm sick of lectures
Забудь о давлении, знай, что я сильно люблю, меня тошнит от лекций.
Stuck in rain storms, I could get used to this different weather
Застряв в ливнях, я мог бы привыкнуть к этой другой погоде
Broken pieces, that was all I had, girl, I promise, now you all I got
Осколки, это все, что у меня было, девочка, я обещаю, теперь ты все, что у меня есть
Like I never had my heart broken
Как будто у меня никогда не было разбитого сердца
Like I never saw a door closin'
Как будто я никогда не видел, чтобы дверь закрывалась
Like I never watched love run away on fire
Как будто я никогда не видел, как любовь убегает в огне
In the night, like a pack of wild horses
Ночью, как стая диких лошадей
Like I never felt the tears rollin'
Как будто я никогда не чувствовал слез,
Like I never said, "Here's hopin'"
Как я никогда не говорил: Надеюсь
I could find me someone who's good at bein' real
Я мог бы найти себе кого-то, кто хорош в том, чтобы быть настоящим
Who could make me feel wide open, like I never had my heart
Кто мог заставить меня чувствовать себя широко открытым, как будто у меня никогда не было своего сердца
Broken (heartbroken), br-br-broken ('cause, you make me-, you make me)
Сломанный (убитый горем), бр-бр-сломанный (потому что ты заставляешь меня, ты заставляешь меня)
Broken (heartbroken), br-br-broken
Сломанный (убитый горем), бр-бр-сломан
Like I never (like I never) had my heart broken
Как будто мне никогда (как никогда) не разбивали сердце
Like I never saw a door closin'
Как будто я никогда не видел, чтобы дверь закрывалась
Like I never watched love run away on fire
Как будто я никогда не видел, как любовь убегает в огне
In the night like a pack of wild horses
Ночью, как стая диких лошадей
Like I never felt the tears rollin'
Как будто я никогда не чувствовал слез,
Like I never said, "Here's hopin'"
Как я никогда не говорил: Надеюсь
I could find me someone who's good at bein' real
Я мог бы найти себе кого-то, кто хорош в том, чтобы быть настоящим
Who could make me feel wide open, like I never had my heart
Кто мог заставить меня чувствовать себя широко открытым, как будто у меня никогда не было своего сердца
Broken (heartbroken), br-br-broken (never h-had my-)
Сломанный (убитый горем), бр-бр-сломан (никогда у меня не было моего-)
Broken (heartbroken), br-br-broken (heartbroken)
Сломанный (убитый горем), br-br-сломанный (убитый горем)





Авторы: Ilsey Juber, Emeric Boxall, Jessie Murph, Elie Rizk, Taurus Bartlett, Amy Allen, Thomas Pentz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.