Текст песни и перевод на немецкий Diplo feat. Riva Starr & Kareen Lomax - Heaven or Not

Heaven or Not

I thought that distance
Would cure what I'm missing, shows what I know
Don't make no difference
You're in my system, I have no control

I left thinking you'd stay and the feeling will change
But I can't get you out of my heart
I moved mountains away, still I couldn't escape
Now I see in the dark

You bring me closer to God
Don't know if it's Heaven or not
I'm not afraid of falling (falling)
Falling, falling

You bring me closer to God
Don't know if it's Heaven or not
I'm not afraid of falling
Falling, falling

(Falling)

I left thinking you'd stay and the feeling will change
But I can't get you out of my heart
I moved mountains away, still I couldn't escape
Now I see you in the dark

You bring me closer to God
Don't know if it's Heaven or not
I'm not afraid of falling
Falling, falling

You bring me closer to God
Don't know if it's Heaven or not
I'm not afraid of falling
Falling, falling

You bring me closer to God
Don't know if it's Heaven or not
I'm not afraid of falling
Falling, falling

Himmel oder nicht

Ich dachte, die Entfernung
würde heilen, was mir fehlt, zeigt, was ich weiß
Macht keinen Unterschied
Du bist in meinem System, ich habe keine Kontrolle

Ich ging und dachte, du würdest bleiben und das Gefühl würde sich ändern
Aber ich kann dich nicht aus meinem Herzen bekommen
Ich habe Berge versetzt, konnte aber immer noch nicht entkommen
Jetzt sehe ich im Dunkeln

Du bringst mich näher zu Gott
Weiß nicht, ob es der Himmel ist oder nicht
Ich habe keine Angst zu fallen (fallen)
Fallen, fallen

Du bringst mich näher zu Gott
Weiß nicht, ob es der Himmel ist oder nicht
Ich habe keine Angst zu fallen
Fallen, fallen

(Fallen)

Ich ging und dachte, du würdest bleiben und das Gefühl würde sich ändern
Aber ich kann dich nicht aus meinem Herzen bekommen
Ich habe Berge versetzt, konnte aber immer noch nicht entkommen
Jetzt sehe ich dich im Dunkeln

Du bringst mich näher zu Gott
Weiß nicht, ob es der Himmel ist oder nicht
Ich habe keine Angst zu fallen
Fallen, fallen

Du bringst mich näher zu Gott
Weiß nicht, ob es der Himmel ist oder nicht
Ich habe keine Angst zu fallen
Fallen, fallen

Du bringst mich näher zu Gott
Weiß nicht, ob es der Himmel ist oder nicht
Ich habe keine Angst zu fallen
Fallen, fallen