Текст и перевод песни Dirch Passer - Der Kommer Altid En Sporvogn Og En Pige Til
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Husk
jeg
er
den
vigtigste,
for
jeg
er
vognens
fører.
Помни,
я
самый
важный,
потому
что
я
водитель
фургона.
Fører!
Pyh,
den
drejer
selv,
når
sporet
slår
et
sving.
Свинец!
Фух,
он
крутится,
даже
когда
дорожка
делает
поворот.
Jeg
er
den,
der
afgør,
når
vi
stopper
og
vi
kører.
Я
тот,
кто
решает,
когда
мы
остановимся
и
поедем.
Undskyld
det
gør
jeg,
for
det
er
mig
der
siger
"Ding"!
Мне
жаль,
что
я
это
делаю,
потому
что
это
я
говорю
"Динь"!
Så
bare
ikke
hoven.
Так
что
только
не
копыто.
Tak
- du
er
kun
en
klovn,
Спасибо
тебе-ты
всего
лишь
клоун,
Der
aldrig
bli'r
til
mer'
på
denne
vogn.
В
этом
фургоне
больше
никого
не
будет.
Der
kommer
altid
en
sporvogn
og
en
pige
til.
Всегда
есть
трамвай
и
другая
девушка.
Min
rang
som
vognsty'r,
den
kan
du
aldrig
stige
til.
Ты
никогда
не
достигнешь
моего
звания
Возничего.
Jeg
tror
jeg
stiger
til
endnu
mer'.
Кажется,
я
получаю
еще
больше.
Det
lyder
højst
interessant,
til
hvad?
Til
passager!
Это
звучит
очень
интересно,
для
чего?
для
пассажира!
Jeg
kør'
med
pigen
i
skov'n.
Det
lyder
ligetil.
Я
везу
девушку
в
лес.
Men
det
får
du
bare
aldrig
nogen
pige
til.
Но
ты
никогда
не
заставишь
ни
одну
девушку
сделать
это.
Der
kommer
altid
en
sporvogn,
Всегда
приходит
трамвай.
En
pige,
en
sporvogn,
Девушка,
трамвай,
En
pige,
en
sporvogn
til.
Девушка,
еще
один
трамвай.
Stolt
jeg
står
for
alles
blik
som
galionsfiguren.
Я
горжусь
тем,
что
стою
на
всеобщем
обозрении,
как
подставное
лицо.
Ja
- og
når
de
ser
dig,
ser
de
straks
den
anden
vej.
Да-и
когда
они
видят
тебя,
они
сразу
же
отворачиваются.
H.P.
Sørensen
står
hos
mig,
hver
gang
han
kører
turen.
Х.
П.
Серенсен
всегда
со
мной,
когда
он
едет.
Men
de
flotte
piger
kommer
altid
om
til
mig.
Но
красивые
девушки
всегда
приходят
ко
мне.
Se
der
- hun
har
faconen.
Посмотри-у
нее
фигура.
Hun
bølger
med
balkonen.
Она
машет
с
балкона.
I
går,
da
stod
hun
op
på
forperronen.
Вчера
она
поднялась
на
переднюю
платформу.
Der
kommer
altid
en
sporvogn
og
en
pige
til.
Всегда
есть
трамвай
и
другая
девушка.
Hvis
det'
til
dig,
så
må
pigen
sætte
stige
til.
Если
это
для
тебя,
то
девушка
должна
установить
лестницу.
Han
er
misund'lig
- det
lille
myr.
Он
ревнует-маленький
муравей.
Tag
nu
og
husk,
det
er
mig,
der
står
ved
vognens
styr.
Запомни,
я
стою
за
рулем
фургона.
Du
styrer
sporvognen
helt
af
Cirkus
Miehe
til.
Вы
полностью
управляете
трамваем,
управляя
им.
Vi
to
er
færdig'
og
hvad
skal
du
så
bli'e
til?.
Между
нами
все
кончено,
и
что
ты
собираешься
делать?.
Der
kommer
altid
en
sporvogn,
Всегда
приходит
трамвай.
En
pige,
en
sporvogn,
Девушка,
трамвай,
En
pige,
en
sporvogn
til.
Девушка,
еще
один
трамвай.
Jeg
er
faktisk
blevet
et
symbol
på
linie
otte.
Я
действительно
стал
символом
восьмой
линии.
Det'
da
godt
du
selv
kan
se,
du
er
en
smule
skør.
Хорошо,
что
ты
сам
видишь,
что
ты
немного
не
в
себе.
De
har
snart
gjort
hele
linien
til
en
anekdote.
Скоро
вся
эта
история
превратится
в
анекдот.
Stakkel
man
kan
hør'
du
kun
er
født
til
konduktør.
Бедняга
слышит,
что
ты
родился
всего
лишь
дирижером.
Jeg
klarer
alt
med
glans.
Я
делаю
все
с
блеском.
Ja
- maske
på
Sankt
Hans.
Да,
может
быть,
в
Сент-Гансе.
En
mand
som
jeg
kan
altid
få
en
tjans.
Такой
человек,
как
я,
всегда
может
найти
работу.
Der
kommer
altid
en
sporvogn
og
en
pige
til.
Всегда
есть
трамвай
и
другая
девушка.
Men
ingen
af
delene
skal
man
la'
sig
vie
til.
Но
ни
один
из
них
не
должен
быть
преданным.
Nåh
- begge
dele
bli'r
træt
af
dig.
Что
ж,
мы
оба
устали
от
тебя.
Ha!
- hvis
jeg
vil,
så
det
blot
et
ord
Ха!
- если
я
хочу,
только
одно
слово.
- Og
det
bli'r
"Nej".
- И
это
будет
"нет".
Si'r
Eva
nej,
springer
Dagny
og
Sofie
til,
Если
Ева
скажет
"нет",
Дагни
и
Софи
подскочат.
Så
kører
vognen
ekspress
af
Himmerige
til.
Затем
карета
отправляется
экспрессом
небес.
Der
kommer
altid
en
sporvogn,
Всегда
приходит
трамвай.
En
pige,
en
sporvogn,
Девушка,
трамвай,
En
pige,
en
sporvogn
til.
Девушка,
еще
один
трамвай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.