Текст и перевод песни Dire Straits - On Every Street - Edit
It's
a
mystery
to
me
...
the
game
commences
Для
меня
это
загадка
...
игра
начинается.
For
the
usual
fee
...
plus
expenses
За
обычную
плату
...
плюс
расходы.
Confidential
information
...
it's
in
a
diary
Конфиденциальная
информация
...
она
в
дневнике.
This
is
my
investigation
...
it's
not
a
public
inquary
Это
мое
расследование
...
это
не
публичное
расследование.
I
go
checking
out
the
reports
...
digging
up
the
dirt
Я
проверяю
отчеты
...
копаюсь
в
грязи.
You
get
to
meet
all
sorts
in
this
line
of
work
В
этой
работе
можно
встретить
все
виды.
Treachery
and
treason
...
there's
always
an
excuse
for
it
Предательство
и
измена
...
этому
всегда
есть
оправдание.
And
when
I
find
the
reason
I
still
can't
get
used
to
it
И
когда
я
нахожу
причину,
я
все
еще
не
могу
к
ней
привыкнуть.
And
what
have
you
got
at
the
end
of
the
day?
И
что
ты
получишь
в
конце
дня?
What
have
you
got
to
take
away?
Что
ты
можешь
забрать?
A
bottle
of
whisky
and
a
new
set
of
lies
Бутылка
виски
и
новая
порция
лжи.
Blinds
on
the
windows
and
a
pain
behind
the
eyes
Жалюзи
на
окнах
и
боль
в
глазах.
Scarred
for
life
...
nocompensation
Шрамы
на
всю
жизнь
...
без
компенсации
Private
investigations
Частные
расследования.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Knopfler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.