Текст и перевод песни Direcția 5 - Cu nimeni nu te-as inlocui

Cu nimeni nu te-as inlocui

Daca imi vei spune intr-o zi
Ca intre noi nimic nu va mai fi
Voi crede ca-i doar un vis ciudat
In care nici tu nici eu n-am existat

Dar daca ai putea gasi
O cale sa ma poti iubi
De te-as putea opri
Cu nimeni nu te-as inlocui

Daca imi vei spune ca e usor
Sa o iau de la capat, sa incerc din nou
Voi crede atunci ca n-a meritat
Sa trec peste acel vis ciudat

Dar daca ai putea gasi
O cale sa ma poti iubi
De te-as putea opri
Cu nimeni nu te-as inlocui

Dar daca ai putea gasi
O cale sa ma poti iubi
De te-as putea opri
Cu nimeni nu te-as inlocui

Никем тебя не заменю

Если скажешь мне однажды,
Что между нами всё кончено,
Поверю, что это странный сон,
В котором ни ты, ни я не существовали.

Но если бы ты могла найти
Путь, как меня полюбить,
Если бы я мог тебя остановить,
Никем тебя не заменю.

Если скажешь мне, что это легко,
Начать всё сначала, попробовать снова,
Тогда поверю, что не стоило
Переживать этот странный сон.

Но если бы ты могла найти
Путь, как меня полюбить,
Если бы я мог тебя остановить,
Никем тебя не заменю.

Но если бы ты могла найти
Путь, как меня полюбить,
Если бы я мог тебя остановить,
Никем тебя не заменю.