Текст и перевод песни Direcția 5 - Cu tine in gand

Cu tine in gand

Unii cred ca ti-e usor
Sa-ti fie tie dor
De cel ce-l iubesti
De cel ce-l iubesti
E o lupta intreaga in mintea ta
Gandesti cu inima
Si nu poti sa-l vezi
Nu poti sa-l vezi

Cu tine am ramas in gand
Si sper ca poate
Te voi revedea curand
Nu poti fi departe

Cu tine am ramas in gand
Vede oricine
Orice drum de pe pamant
Ma duce la tine doar in gand
Unii cred ca ti-e usor
Sa-ti fie tie dor
De cel ce-l iubesti
De cel ce-l iubesti
E o lupta intreaga in mintea ta
Gandesti cu inima
Si nu poti sa-l vezi
Nu poti sa-l vezi

Cu tine am ramas in gand
Si sper ca poate
Te voi revedea curand
Nu poti fi departe

Cu tine am ramas in gand
Vede oricine
Orice drum de pe pamant
Ma duce la tine doar in gand

Fiecare dintre noi cand a iubit
A plans si a suferit
Dar tot a iubit
Inca a iubit

Se da o lupta intreaga in mintea ta
Gandesti cu inima
Si nu poti sa-l vezi
Cand ai vrea sa-l vezi

Cu tine am ramas in gand
Si sper ca poate
Te voi revedea curand
Nu poti fi departe

Cu tine am ramas in gand
Vede oricine
Orice drum de pe pamant
Ma duce la tine doar in gand

Doar in gand
Doar in gand
Doar in gand

Thinking of You

Some people think it's easy
For you to miss
The one you love
The one you love
It's a whole battle in your mind
You think with your heart
And you can't see him
You can't see him

I stay with you in my thoughts
And I hope that maybe
I'll see you again soon
You can't be far away

I stay with you in my thoughts
Anyone can see
Any road on earth
Only leads me to you in my thoughts
Some people think it's easy
For you to miss
The one you love
The one you love
It's a whole battle in your mind
You think with your heart
And you can't see him
You can't see him

I stay with you in my thoughts
And I hope that maybe
I'll see you again soon
You can't be far away

I stay with you in my thoughts
Anyone can see
Any road on earth
Only leads me to you in my thoughts

Each and every one of us when we have loved
Has cried and has suffered
But still loved
Still loved

There is a whole battle going on in your mind
You think with your heart
And you can't see him
When you would like to see him

I stay with you in my thoughts
And I hope that maybe
I'll see you again soon
You can't be far away

I stay with you in my thoughts
Anyone can see
Any road on earth
Only leads me to you in my thoughts

Only in my thoughts
Only in my thoughts
Only in my thoughts