Текст и перевод песни Direcția 5 - Cu tine in gand

Cu tine in gand

Unii cred ca ti-e usor
Sa-ti fie tie dor
De cel ce-l iubesti
De cel ce-l iubesti
E o lupta intreaga in mintea ta
Gandesti cu inima
Si nu poti sa-l vezi
Nu poti sa-l vezi

Cu tine am ramas in gand
Si sper ca poate
Te voi revedea curand
Nu poti fi departe

Cu tine am ramas in gand
Vede oricine
Orice drum de pe pamant
Ma duce la tine doar in gand
Unii cred ca ti-e usor
Sa-ti fie tie dor
De cel ce-l iubesti
De cel ce-l iubesti
E o lupta intreaga in mintea ta
Gandesti cu inima
Si nu poti sa-l vezi
Nu poti sa-l vezi

Cu tine am ramas in gand
Si sper ca poate
Te voi revedea curand
Nu poti fi departe

Cu tine am ramas in gand
Vede oricine
Orice drum de pe pamant
Ma duce la tine doar in gand

Fiecare dintre noi cand a iubit
A plans si a suferit
Dar tot a iubit
Inca a iubit

Se da o lupta intreaga in mintea ta
Gandesti cu inima
Si nu poti sa-l vezi
Cand ai vrea sa-l vezi

Cu tine am ramas in gand
Si sper ca poate
Te voi revedea curand
Nu poti fi departe

Cu tine am ramas in gand
Vede oricine
Orice drum de pe pamant
Ma duce la tine doar in gand

Doar in gand
Doar in gand
Doar in gand

С тобой в мыслях

Некоторые думают, что тебе легко
Скучать по тому,
Кого ты любишь,
Кого ты любишь.
Это целая борьба в твоей голове,
Ты думаешь сердцем
И не можешь меня увидеть,
Не можешь меня увидеть.

Я остался с тобой в мыслях
И надеюсь, что, может быть,
Скоро увижу тебя снова.
Ты не можешь быть далеко.

Я остался с тобой в мыслях.
Любой видит,
Что любая дорога на земле
Ведет меня к тебе только в мыслях.
Некоторые думают, что тебе легко
Скучать по тому,
Кого ты любишь,
Кого ты любишь.
Это целая борьба в твоей голове,
Ты думаешь сердцем
И не можешь меня увидеть,
Не можешь меня увидеть.

Я остался с тобой в мыслях
И надеюсь, что, может быть,
Скоро увижу тебя снова.
Ты не можешь быть далеко.

Я остался с тобой в мыслях.
Любой видит,
Что любая дорога на земле
Ведет меня к тебе только в мыслях.

Каждый из нас, когда любил,
Плакал и страдал,
Но все равно любил,
Все еще любил.

Идет целая борьба в твоей голове,
Ты думаешь сердцем
И не можешь меня увидеть,
Когда хочешь меня увидеть.

Я остался с тобой в мыслях
И надеюсь, что, может быть,
Скоро увижу тебя снова.
Ты не можешь быть далеко.

Я остался с тобой в мыслях.
Любой видит,
Что любая дорога на земле
Ведет меня к тебе только в мыслях.

Только в мыслях,
Только в мыслях,
Только в мыслях.