La Mulți Ani - Direcția 5 перевод на французский

La Mulți Ani

Din ziua de azi sa ai doar bucurii
In toata viata ta
S-o traiesti la maxim, s-o traiesti din plin
De aceea-ti voi canta
La multi ani, la multi ani
La multi ani fericiti
E ceea ce-ti doaresc
La multi ani, la multi ani
La multi ani inpliniti
Cu cei ce te iubesc
Ce-a fost rau a trecut, ce e bun va veni
Si astazi vom canta
Cel mai nou inceput, cea mai tanara zi
Aceasta-i ziua ta
La multi ani, la multi ani
La multi ani fericiti
E ceea ce-ti doaresc
La multi ani, la multi ani
La multi ani impliniti
Cu cei ce te iubesc
La multi ani, la multi ani
Iti urez la multi ani
Din toata inima
La multi ani, la multi ani
La 1000 de ani
In caz ca s-ar putea

Joyeux Anniversaire

Que ta vie soit remplie de bonheur à partir d'aujourd'hui
Tout au long de tes jours
Vis-la à fond, vis-la pleinement
C'est pourquoi je te chante
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Que tes années soient heureuses
C'est ce que je te souhaite
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Que tes années soient remplies de bonheur
Avec ceux que tu aimes
Ce qui était mauvais est passé, ce qui est bon viendra
Et aujourd'hui nous chanterons
Un nouveau départ, un jour plus jeune
C'est ton jour
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Que tes années soient heureuses
C'est ce que je te souhaite
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Que tes années soient remplies de bonheur
Avec ceux que tu aimes
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Je te souhaite un joyeux anniversaire
De tout mon cœur
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire
Mille ans
Si cela était possible