Текст и перевод песни Dirk Michaelis - Seltsam
Alle
Welt
dreht
sich
mit
mir
im
Kreise
Tout
le
monde
tourne
en
rond
avec
moi
Leer
und
leise
Vide
et
silencieux
Leer
und
leise
Vide
et
silencieux
Macht
sich
früh
noch
hoffnungsvoll
auf
Reisen
Se
lance
dès
le
matin
avec
espoir
dans
un
voyage
Endet
nirgends
Ne
se
termine
nulle
part
Endet
nirgendwo
Ne
se
termine
nulle
part
Füllt
Gläser
und
ertränkt
die
Sorgen
Remplit
des
verres
et
noie
ses
soucis
Keine
Regung
Pas
de
mouvement
Keine
Regung
Pas
de
mouvement
Nimm
mich
in
den
Arm,
es
gibt
kein'
Morgen
Prends-moi
dans
tes
bras,
il
n'y
a
pas
de
demain
Nur
Bewegung
Seulement
du
mouvement
Nur
Bewegung
Seulement
du
mouvement
Es
ist
irgendwie
sehr
traurig
C'est
un
peu
triste
Und
irgendwie
verrückt
Et
un
peu
fou
Der
Traum,
in
dem
ich
sterbe
Le
rêve
où
je
meurs
Kommt
mir
vor
wie
pures
Glück
Me
semble
un
pur
bonheur
Nicht
einfach
zu
begreifen
Pas
facile
à
comprendre
Was
man
nicht
fassen
kann
Ce
qu'on
ne
peut
pas
saisir
Alle
Welt
rennt
nur
im
Kreise
Tout
le
monde
ne
fait
que
tourner
en
rond
Meine
Welt
ist
wirklich
Mon
monde
est
vraiment
Seltsam
Etrange
Seltsam
Etrange
Kinder
warten
auf
den
großen
Tag,
ey
Les
enfants
attendent
le
grand
jour,
ey
Happy
Birthday
Joyeux
anniversaire
Happy
Birthday
Joyeux
anniversaire
Prinzen
toben,
bis
der
König
naht,
hey
Les
princes
s'amusent
jusqu'à
l'arrivée
du
roi,
hey
Augen
auf
und
Les
yeux
ouverts
et
Rücken
grade
Le
dos
droit
Jeder
Schultag
schlug
mir
auf
den
Magen
Chaque
jour
d'école
me
donnait
mal
au
ventre
Keiner
kennt
dich
Personne
ne
te
connait
Keiner
kennt
dich
Personne
ne
te
connait
Hallo
Lehrer,
stell'
mir
keine
Fragen
Bonjour
professeur,
ne
me
pose
pas
de
questions
Ignorier'
mich
Ignore-moi
Ignoriere
mich
Ignore-moi
Es
ist
irgendwie
sehr
traurig
C'est
un
peu
triste
Und
irgendwie
verrückt
Et
un
peu
fou
Der
Traum,
in
dem
ich
sterbe
Le
rêve
où
je
meurs
Kommt
mir
vor
wie
pures
Glück
Me
semble
un
pur
bonheur
Nicht
einfach
zu
begreifen
Pas
facile
à
comprendre
Was
man
nicht
fassen
kann
Ce
qu'on
ne
peut
pas
saisir
Alle
Welt
rennt
nur
im
Kreise
Tout
le
monde
ne
fait
que
tourner
en
rond
Meine
Welt
ist
wirklich
Mon
monde
est
vraiment
Seltsam
Etrange
Seltsam
Etrange
Berührt
die
Seele
Touche
l'âme
Seltsam
Etrange
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.