Текст и перевод песни Dirk Powell - The Cradle, The Coffin, The Cross On the Hill

The lord made a cradle the day you were born
To rock you to sleep when you're tired and worn
A coffin was made from the very same tree
For the day that he calls you, eternity
The cradle, the coffin, the cross on the hill
All one and the same, as is the lord's will
The lord made the rain that falls to the earth
He waters our fields and lessens our thirst
But he made the flood with the very same hand
That washed us away and covered the land
Raindrops, the tempest, the water divine
The lord made the water into the wine
The wine of the church is holy and good
There are those who call it the blood of the lord
But the wine from the tavern can poison a soul
It can make the strong weak and make the young old
The lord made the wine as sweet as the dew
But which wine you drink is left up to you
A tree grows tall and is cut from the wild
It makes a good cradle for a weary child
It makes a coffin the child is grown
And it makes a cross, when he's gone home
The cradle, the coffin, the cross on the hill
All one and the same, as is the lord's will
The cradle, the coffin, the cross on the hill
All one and the same, as is the lord's will

Господь создал колыбель в день твоего рождения.
Чтобы встряхнуть тебя, чтобы уснуть, когда ты устал и изношен.
Гроб был сделан из того же дерева.
В тот день, когда он зовет тебя, вечность.
Колыбель, гроб, крест на холме.
Все одно и то же, как воля Господа.
Господь создал дождь, который падает на землю.
Он поливает наши поля и утоляет нашу жажду.
Но он сделал наводнение той же рукой.
Это смыло нас и покрыло землю.
Капли дождя, буря, Божественная вода.
Господь превратил воду в вино.
Вино церкви Свято и хорошо.
Есть те, кто называют это Кровью Господа.
Но вино из таверны может отравить душу.
Это может сделать сильных слабыми и сделать молодых старыми.
Господь сделал вино таким же сладким, как роса.
Но какое вино ты пьешь, зависит только от тебя.
Дерево растет высоко и срезано с дикой природы.
Это хорошая Колыбель для уставшего ребенка.
Он делает гроб, ребенок растет.
И это делает крест, когда он уходит домой.
Колыбель, гроб, крест на холме.
Все одно и то же, как воля Господа.
Колыбель, гроб, крест на холме.
Все одно и то же, как воля Господа.