Menggapai Mimpi - Dirly перевод на немецкий

Menggapai Mimpi

Semangatku tak pernah terhenti
Tuk menggapai semua mimpiku
Akan ku arungi rintangan yang menghalangi

Memang semua ini tak mudah
Tapi aku s'lalu percaya
Suatu saat nanti kubisa temukan mimpiku

Tetes air mata iringi langkahku
Kini semua itu telah berlalu

Akhirnya kini ku dapatkan semua
Mimpiku ini t'lah menjadi nyata
Menuju masa depan yang ceria
Indah penuh canda tawa damai bahagia

Kawan dengar
Kuingin berbagi pengalaman ini
Jangan pernah lelah
Tuk wujudkan semua mimpimu

Tetes air mata iringi langkahku
Kini semua itu t'lah berlalu

Akhirnya kini ku dapatkan semua
Mimpiku ini t'lah menjadi nyata
Menuju masa depan yang ceria
Indah penuh canda tawa damai bahagia

Tetes air mata iringi langkahku
Kini semua itu telah berlalu

Akhirnya kini ku dapatkan semua
Mimpiku ini t'lah menjadi nyata
Menuju masa depan yang ceria
Indah penuh canda tawa damai bahagia

Akhirnya kini ku dapatkan semua
Mimpiku ini t'lah menjadi nyata
Menuju masa depan yang ceria
Indah penuh canda tawa damai bahagia

Kawan dengar kuingin berbagi

Den Traum erreichen

Mein Enthusiasmus hat nie aufgehört,
um all meine Träume zu erreichen.
Ich werde die Hindernisse überwinden, die mich aufhalten.

Das ist zwar alles nicht einfach,
aber ich glaube immer daran,
dass ich eines Tages meinen Traum finden kann.

Tränen begleiten meine Schritte,
jetzt ist das alles vorbei.

Endlich habe ich alles erreicht,
mein Traum ist wahr geworden,
auf dem Weg in eine fröhliche Zukunft,
schön, voller Lachen, Frieden und Glück.

Meine Liebe, hör zu,
ich möchte diese Erfahrung teilen.
Gib niemals auf,
um all deine Träume zu verwirklichen.

Tränen begleiten meine Schritte,
jetzt ist das alles vorbei.

Endlich habe ich alles erreicht,
mein Traum ist wahr geworden,
auf dem Weg in eine fröhliche Zukunft,
schön, voller Lachen, Frieden und Glück.

Tränen begleiten meine Schritte,
jetzt ist das alles vorbei.

Endlich habe ich alles erreicht,
mein Traum ist wahr geworden,
auf dem Weg in eine fröhliche Zukunft,
schön, voller Lachen, Frieden und Glück.

Endlich habe ich alles erreicht,
mein Traum ist wahr geworden,
auf dem Weg in eine fröhliche Zukunft,
schön, voller Lachen, Frieden und Glück.

Meine Liebe, hör zu, ich möchte teilen,