Текст и перевод песни Dirly - Menggapai Mimpi
Menggapai Mimpi
Atteindre un rêve
Semangatku
tak
pernah
terhenti
Mon
énergie
ne
s'est
jamais
arrêtée
Tuk
menggapai
semua
mimpiku
Pour
atteindre
tous
mes
rêves
Akan
ku
arungi
rintangan
yang
menghalangi
Je
vais
surmonter
tous
les
obstacles
qui
se
dressent
sur
mon
chemin
Memang
semua
ini
tak
mudah
Bien
sûr,
tout
cela
n'est
pas
facile
Tapi
aku
s'lalu
percaya
Mais
j'ai
toujours
cru
Suatu
saat
nanti
kubisa
temukan
mimpiku
Qu'un
jour,
je
pourrais
trouver
mes
rêves
Tetes
air
mata
iringi
langkahku
Des
larmes
ont
accompagné
mes
pas
Kini
semua
itu
telah
berlalu
Maintenant,
tout
cela
est
du
passé
Akhirnya
kini
ku
dapatkan
semua
Finalement,
j'ai
tout
obtenu
Mimpiku
ini
t'lah
menjadi
nyata
Mes
rêves
sont
devenus
réalité
Menuju
masa
depan
yang
ceria
Vers
un
avenir
joyeux
Indah
penuh
canda
tawa
damai
bahagia
Beau,
plein
de
rires,
de
paix
et
de
bonheur
Kawan
dengar
Écoute,
mon
ami
Kuingin
berbagi
pengalaman
ini
Je
veux
partager
cette
expérience
avec
toi
Jangan
pernah
lelah
Ne
te
lasse
jamais
Tuk
wujudkan
semua
mimpimu
Pour
réaliser
tous
tes
rêves
Tetes
air
mata
iringi
langkahku
Des
larmes
ont
accompagné
mes
pas
Kini
semua
itu
t'lah
berlalu
Maintenant,
tout
cela
est
du
passé
Akhirnya
kini
ku
dapatkan
semua
Finalement,
j'ai
tout
obtenu
Mimpiku
ini
t'lah
menjadi
nyata
Mes
rêves
sont
devenus
réalité
Menuju
masa
depan
yang
ceria
Vers
un
avenir
joyeux
Indah
penuh
canda
tawa
damai
bahagia
Beau,
plein
de
rires,
de
paix
et
de
bonheur
Tetes
air
mata
iringi
langkahku
Des
larmes
ont
accompagné
mes
pas
Kini
semua
itu
telah
berlalu
Maintenant,
tout
cela
est
du
passé
Akhirnya
kini
ku
dapatkan
semua
Finalement,
j'ai
tout
obtenu
Mimpiku
ini
t'lah
menjadi
nyata
Mes
rêves
sont
devenus
réalité
Menuju
masa
depan
yang
ceria
Vers
un
avenir
joyeux
Indah
penuh
canda
tawa
damai
bahagia
Beau,
plein
de
rires,
de
paix
et
de
bonheur
Akhirnya
kini
ku
dapatkan
semua
Finalement,
j'ai
tout
obtenu
Mimpiku
ini
t'lah
menjadi
nyata
Mes
rêves
sont
devenus
réalité
Menuju
masa
depan
yang
ceria
Vers
un
avenir
joyeux
Indah
penuh
canda
tawa
damai
bahagia
Beau,
plein
de
rires,
de
paix
et
de
bonheur
Kawan
dengar
kuingin
berbagi
Écoute,
mon
ami,
je
veux
partager
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teguh Permana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.