Sampai Ke Ujung Dunia - Dirly перевод на немецкий

Sampai Ke Ujung Dunia

Cinta ini menggelisahkan aku
Membuat aku gila
Andai kita terpisah
Mati rasa-rasaku

Cinta ini membodohkan aku
Menutup akal sehatku
Andai engkau tak disisi
Risau isi jiwaku

Selama kau belum jadi milikku yang utuh
Aku akan selalu milikimu
Selama bumi masih akan terus berputar
Aku akan selalu menujumu
Walau ke ujung dunia

Cinta ini membodohkan aku
Menutup akal sehatku
Andai kita terpisah
Mati rasa-rasaku

Selama kau belum jadi milikku yang utuh
Aku akan selalu milikimu
Selama bumi masih akan terus berputar
Aku akan selalu menujumu
Walau ke ujung dunia

Selama kau belum jadi milikku yang utuh
Aku akan selalu milikimu
Selama bumi masih akan terus berputar
Aku akan selalu menujumu
Walau ke ujung dunia

Walau ke ujung dunia
Ujung dunia

Bis ans Ende der Welt

Diese Liebe beunruhigt mich
Macht mich verrückt
Wenn wir getrennt wären
Wären meine Gefühle tot

Diese Liebe macht mich dumm
Verschließt meinen gesunden Menschenverstand
Wenn du nicht bei mir wärst
Wäre meine Seele unruhig

Solange du noch nicht ganz mein bist
Werde ich immer dein sein
Solange sich die Erde weiterdreht
Werde ich immer zu dir streben
Auch bis ans Ende der Welt

Diese Liebe macht mich dumm
Verschließt meinen gesunden Menschenverstand
Wenn wir getrennt wären
Wären meine Gefühle tot

Solange du noch nicht ganz mein bist
Werde ich immer dein sein
Solange sich die Erde weiterdreht
Werde ich immer zu dir streben
Auch bis ans Ende der Welt

Solange du noch nicht ganz mein bist
Werde ich immer dein sein
Solange sich die Erde weiterdreht
Werde ich immer zu dir streben
Auch bis ans Ende der Welt

Auch bis ans Ende der Welt
Ans Ende der Welt