Текст и перевод песни Dirotta Su Cuba - I silenzi che parlano

I silenzi che parlano

Tu come me
Soli così
Quasi per caso
Piovuti qui
Sono i silenzi che parlano per noi
E infondo al cuore
Tanto rumore
Vecchie ferite da cancellare
Non so chi sei
Non so cos'è
Mi basta già
Quello che c'è
C'è che sto bene con te
E' che tu sei come me
Siamo qui tutto il resto non importa più
Se ne va se ne va
Nasce così
Senza avvisare
Ma è così difficile
Lasciarsi andare
Non so chi sei
Non so perché
Ma negli occhi tuoi mi perderei
C'è che sto bene con te
E' che tu sei come me
E siamo qui e tutto il resto non importa più
E se ne va se ne va
C'è che ho bisogno di te
Fra tutti solo di te
E resto qui
Questa notte non andare via
Io non so che cos'è
E' qualcosa in te
Che prende qui
Che fa quasi male
È invisibile
Stringe di più
È un graffio nel cuore
Odori e parole si fondono insieme
Per noi
Siamo qui tutto il resto non importa più
E se va e se ne va
C'è che ho bisogno di te
Resto qui questa notte non andare via
Se tu vuoi stai con me

The Silences that Speak

You're like me
So lonely
Almost by accident
Washed up here
It's the silence that speaks for us
And deep in my heart
So much noise
Old wounds to erase
I don't know who you are
I don't know what it is
It's enough for me already
What's there
I'm fine with you
It's just that you're like me
We're here and everything else doesn't matter anymore
If it's gone, it's gone
It's born like this
Without warning
But it's so hard
To let go
I don't know who you are
I don't know why
But I'd get lost in your eyes
I'm fine with you
It's just that you're like me
And we're here and everything else doesn't matter anymore
And if it's gone, it's gone
I need you
Only you out of everyone
And I'll stay here
Don't go away tonight
I don't know what it is
It's something in you
That takes hold here
That almost hurts
It's invisible
It tightens more
It's a scratch on the heart
Scents and words blend together
For us
We're here and everything else doesn't matter anymore
And if it goes and if it goes
I need you
I'll stay here, don't go away tonight
If you want, stay with me