Dirotta Su Cuba - L'ultimo Ballo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dirotta Su Cuba - L'ultimo Ballo




L'ultimo Ballo
Последний бал
Ritrovarsi qui
Снова встретиться здесь
Con dentro al cuore un'emozione
Со смятением в сердце
Rivederla fra la gente
Увидеть тебя в толпе
Sorrisi complici
Соучастные улыбки
Fra note sudate un'armonia
Гармония в потных нотах
Scoprirsi ancora un po' bambini
Снова почувствовать себя детьми
Orchestra di mani verso il cielo
Оркестр из рук тянется к небу
Pioggia di voci che canterà
Ливень голосов ворвётся песней
Balliamo stanotte per le strade
Танцуем этой ночью на улицах
A piedi nudi in riva al mare
Босиком вдоль берега моря
Morire e rinascere
Умирать и возрождаться
Musica è vivere
Музыка - это жизнь
In quest'Ultimo Ballo noi
В этом последнем танце мы
E viversi così
И жить так
Mettere in gioco i sentimenti
Вкладывая чувства
I più veri, i più incoscienti
Самые настоящие, самые неосознанные
Ed illudersi poi
И потом обманываться
Che non potrà finire mai
Что это никогда не закончится
Perché è come un Grande Amore
Потому что это как Большая Любовь
L'Ultimo Abbraccio e su il sipario
Последний обнимаю и занавес поднимается
Mille violini suoneranno per noi
Тысячи скрипок сыграют для нас
Balliamo stanotte per le strade
Танцуем этой ночью на улицах
A piedi nudi in riva al mare
Босиком вдоль берега моря
Morire e rinascere
Умирать и возрождаться
Musica è vivere
Музыка - это жизнь
In quest'Ultimo Ballo noi
В этом последнем танце мы
E volteggiare insieme al vento
И кружимся вместе с ветром
Unire le mani in un flamenco
Соединяем руки во фламенко
I sogni rincorrere
Бежим за мечтами
Un Ultimo Salto e poi
Один последний прыжок и тогда
Balleremo ancora noi
Мы снова будем танцевать
E sarà così
И так будет
E sarà sempre così
И всегда так будет
E sarà come una casa dove sempre tornerò
И будет как дом, куда я всегда буду возвращаться
E sarà il più bel ricordo che mai più cancellerò
И будет самым прекрасным воспоминанием, которое я никогда не забуду
E sarà come una voce che il nostro cuore scalderà
И будет как голос, который согреет наши сердца
E sarà come una festa che per noi non finirà
И будет как праздник, который никогда не кончится для нас
E sarà così
И так будет
E sarà sempre così
И всегда так будет
Così
Так
Così
Так





Авторы: Mario Rosini, Simona Bencini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.