Dirotta Su Cuba - Macchina Del Tempo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dirotta Su Cuba - Macchina Del Tempo




Macchina Del Tempo
Machine à remonter le temps
Macchina del tempo
Machine à remonter le temps
Emozioni in movimento
Des émotions en mouvement
Fermo immagine su te
Un arrêt sur image sur toi
Quegli occhi neri che conosco già
Ces yeux noirs que je connais déjà
Ti leggo nel pensiero
Je lis dans tes pensées
Come un filo appeso al cielo
Comme un fil suspendu au ciel
E ti ritrovo così
Et je te retrouve ainsi
Al centro dei miei sogni sempre
Au centre de mes rêves, toujours
Tu sei il sole del mio universo
Tu es le soleil de mon univers
Un amore scritto nel vento
Un amour écrit dans le vent
Questo viaggio che per noi non finirà mai
Ce voyage qui ne finira jamais pour nous
Nasce da lontano
Il naît de loin
Questo prendersi per mano
Ce se prendre la main
Questo fiume che va
Cette rivière qui coule
Per sempre insieme in questa immensità
Pour toujours ensemble dans cette immensité
Tu sei il sole del mio universo
Tu es le soleil de mon univers
Un amore scritto nel vento
Un amour écrit dans le vent
Questo viaggio che per noi non finirà
Ce voyage qui ne finira pas pour nous
Tu sei il cuore del mio universo
Tu es le cœur de mon univers
Un amore senza fine
Un amour sans fin
Ci sei tu
Tu es
Stella del mattino
Étoile du matin
Solo tu
Seulement toi
Dentro il mio destino
Dans mon destin
Un volo ai confini del tempo
Un vol aux confins du temps
Per stare con te
Pour être avec toi
Questo ritmo fra noi
Ce rythme entre nous
Ci farà incontrare ancora
Nous fera nous rencontrer encore
Appartengo a te
Je t'appartiens
Un volo ai confini del tempo
Un vol aux confins du temps
Tu sei il sole del mio universo
Tu es le soleil de mon univers
Un amore scritto nel vento
Un amour écrit dans le vent
Ogni volta io rinascerò per te
Chaque fois, je renaîtrai pour toi
Tu sei il cuore del mio universo
Tu es le cœur de mon univers
Un amore senza fine
Un amour sans fin
Ci sei tu
Tu es
Stella del mattino
Étoile du matin
Solo tu
Seulement toi
Dentro il mio destino
Dans mon destin
Un volo ai confini del mondo
Un vol aux confins du monde
Soltanto con te
Seulement avec toi
Stella del mattino ci sei tu
Étoile du matin, tu es
Dentro al mio destino solo tu
Dans mon destin, seulement toi





Авторы: Rossano Gentili, Simona Bencini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.