Dirotta Su Cuba - Vita Da Single - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dirotta Su Cuba - Vita Da Single




Vita Da Single
Жизнь холостяка
Strada in discesa
Дорога вниз,
La radio che balla
Радио танцует,
La notte ci guiderà
Ночь будет нашим гидом.
Cambiando musica
Меняя музыку,
La festa comincia qua
Праздник начинается здесь.
Pensandoci bene
Если подумать,
Mi hai fatto un piacere
Ты мне сделала одолжение,
Lasciarmi per lei così
Оставив меня ради нее вот так,
Tagliando l'ancora
Обрезав якорь.
Io navigo libera
Я плыву на свободе,
Nuovi mondi da scoprire
Новые миры открываю,
Notti da esplorare
Ночи исследую.
Quanta vita c'è
Сколько жизни,
Che gira qui intorno a me
Которая вращается вокруг меня
Nell'alba in questa città
На рассвете в этом городе.
Respiro come non ho fatto mai
Дышу, как никогда раньше.
Quanta vita c'è
Сколько жизни,
Il mondo si sveglia con me
Мир просыпается со мной.
Da oggi mi voglio bene di più
С сегодняшнего дня я люблю себя больше.
C'è il sole anche se non ci sei tu
Солнце светит, даже если тебя нет.
Cambiare la casa
Сменить дом,
Inviti a sorpresa
Неожиданные приглашения,
Mangiare quando mi va
Есть, когда захочу.
Che quando c'eri tu
Ведь когда ты была рядом,
Non era possibile
Это было невозможно.
La vita da single
Жизнь холостяка
è un passo di tango
это шаг танго,
è un treno da prendere
это поезд, на который нужно сесть.
L'imprevedibile
Непредсказуемость,
Leggerezza di vivere
Лёгкость бытия.
Nuovi amori da sognare
Новые мечты о любви,
Giorni da inventare
Дни, которые нужно изобрести.
Quanta vita c'è
Сколько жизни,
Che gira qui intorno a me
Которая вращается вокруг меня
Nell'alba in questa città
На рассвете в этом городе.
Respiro come non ho fatto mai
Дышу, как никогда раньше.
Quanta vita c'è
Сколько жизни,
Il mondo si sveglia con me
Мир просыпается со мной.
Da oggi mi voglio bene di più
С сегодняшнего дня я люблю себя больше.
C'è il sole anche se non ci sei tu
Солнце светит, даже если тебя нет.
Mille notti da esplorare
Тысяча ночей для исследования,
Storie da inventare
Истории для сочинения.
Quanta vita c'è
Сколько жизни,
Che gira qui intorno a me
Которая вращается вокруг меня
Nell'alba in questa città
На рассвете в этом городе.
Respiro come non ho fatto mai
Дышу, как никогда раньше.
Quanta vita c'è
Сколько жизни,
Il mondo si sveglia con me
Мир просыпается со мной.
Da oggi mi voglio bene di più
С сегодняшнего дня я люблю себя больше.
C'è il sole anche se non ci sei tu
Солнце светит, даже если тебя нет.





Авторы: Rossano Gentili, Fabrizio Griffa, Simona Bencini, Luciano Oriundo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.