Dirt Nasty feat. LMFAO - I Can't Dance (feat. LMFAO) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dirt Nasty feat. LMFAO - I Can't Dance (feat. LMFAO)




I Can't Dance (feat. LMFAO)
Je ne sais pas danser (feat. LMFAO)
Hey party people
les fêtards
Hey my party people
mon peuple de la fête
Hey, hands up if you rockin' with me
Hé, les mains en l'air si tu fais la fête avec moi
Hey party people
les fêtards
Hey my party people
mon peuple de la fête
LMFAO and Dirt Nasty
LMFAO et Dirt Nasty
Hey party people
les fêtards
Hey my party people
mon peuple de la fête
Hey, hands up if you rockin' with me
Hé, les mains en l'air si tu fais la fête avec moi
Hey party people
les fêtards
Hey my party people
mon peuple de la fête
LMFAO and Dirt Nasty
LMFAO et Dirt Nasty
DIRT NASTY
DIRT NASTY
Feat. LMFAO
Feat. LMFAO
New! Tap highlighted lyrics to add Meanings, Special Memories, and Misheard Lyrics...
Nouveau ! Appuyez sur les paroles en surbrillance pour ajouter des significations, des souvenirs spéciaux et des paroles mal entendues...
Descarga el Tono "I Can't Dance"
Télécharger la Sonnerie "Je ne sais pas danser"
Advisory - the following lyrics contain explicit language:
Avertissement - les paroles suivantes contiennent un langage explicite:
Hey party people
les fêtards
Hey my party people
mon peuple de la fête
Hey, hands up if you rockin' with me
Hé, les mains en l'air si tu fais la fête avec moi
Hey party people
les fêtards
Hey my party people
mon peuple de la fête
LMFAO and Dirt Nasty
LMFAO et Dirt Nasty
Hey party people
les fêtards
Hey my party people
mon peuple de la fête
Hey, hands up if you rockin' with me
Hé, les mains en l'air si tu fais la fête avec moi
Hey party people
les fêtards
Hey my party people
mon peuple de la fête
LMFAO and Dirt Nasty
LMFAO et Dirt Nasty
Now I got everything that a dude could want
Maintenant j'ai tout ce qu'un mec pourrait vouloir
House in the hills made by Louis Vuitton
Une maison dans les collines faite par Louis Vuitton
But when I dance in the spot
Mais quand je danse sur la piste
All the ladies cut
Toutes les filles se cassent
'Cause it looks like I had a seizure up in the club
Parce qu'on dirait que j'ai eu une crise d'épilepsie dans le club
I can't dance
Je ne sais pas danser
Not at all
Pas du tout
In L.A.
À L.A.
We play the wall
On joue au mur
I wanna dance
Je veux danser
I can't do it
Je ne peux pas le faire
I can't dance
Je ne sais pas danser
I'm too Jewish...
Je suis trop juif...
I can't dance Me and sky blue at the spot there was nothing but freaks
Je ne sais pas danser, SkyBlu et moi étions au club, il n'y avait que des bombes
This dude was dancing like way off beat
Ce mec dansait complètement en décalage
Dude had moves I aint seen before
Ce mec avait des mouvements que je n'avais jamais vus auparavant
He grabbed the back of his neck
Il a attrapé l'arrière de son cou
Slammed down to the floor
Il s'est effondré sur le sol
Is he hurtin'
Est-ce qu'il a mal ?
Or is he jerkin'
Ou est-ce qu'il se branle ?
I don't know but it seems to be workin'
Je ne sais pas mais ça a l'air de marcher
He's got
Il a
All the ladies screaming his name
Toutes les filles qui crient son nom
Dirt Nasty, are you okay?
Dirt Nasty, ça va ?
He can't dance
Il ne sait pas danser
You dumb biitch
Espéce de conne
But he's cute
Mais il est mignon
Why don't you suck his dick already?
Pourquoi tu ne lui suces pas la bite ?
He left the club on another journey
Il a quitté le club pour une autre aventure
Listenin' to his IPod layin' on a gurney
En écoutant son iPod allongé sur un brancard
He can't dance...
Il ne sait pas danser...
(Hey, hey, hey, hey, ...)
(Hé, hé, hé, hé, ...)
No, I heard him say I can't dance
Non, je l'ai entendu dire que je ne sais pas danser
(Hey, hey, hey, hey, ...)
(Hé, hé, hé, hé, ...)
Nope I wish I could but I can't...
Non, j'aimerais bien, mais je ne peux pas...
(Hey, hey, hey, hey, ...)
(Hé, hé, hé, hé, ...)
I can't dance ...(Hey, hey, hey, hey, ...)
Je ne sais pas danser ...(Hé, hé, hé, hé, ...)
When I walk into the club I can't feel the beat
Quand j'entre dans le club, je ne sens pas le rythme
Don't ask me to dance I got two left feet
Ne me demande pas de danser, j'ai deux pieds gauches
Tryin' to mack but I got no game
J'essaie de draguer mais je n'ai aucune chance
'Cause it look like my whole damn body's in pain
Parce qu'on dirait que tout mon corps me fait mal
I can't dance
Je ne sais pas danser
I'm at the bar
Je suis au bar
Or at home watchin' dancin' with the stars
Ou à la maison en train de regarder Danse avec les stars
I got the looks
J'ai le look
I got the money
J'ai l'argent
When I dance the ladies think I'm funny, funny, funny, funny...
Quand je danse, les filles me trouvent drôle, drôle, drôle, drôle...
When I dance the ladies think I'm funny...
Quand je danse, les filles me trouvent drôle...
I can't dance...
Je ne sais pas danser...
Hey! Hands up, hands up, hands up, up...
! Les mains en l'air, les mains en l'air, les mains en l'air, en l'air...
I can't dance...
Je ne sais pas danser...
Hey! Hands up, hands up, hands up, up...
! Les mains en l'air, les mains en l'air, les mains en l'air, en l'air...
Hey! Hands up, hands up, hands up, up...
! Les mains en l'air, les mains en l'air, les mains en l'air, en l'air...
Yeah hava, I need some vodka, pina coladas, 'cause I can't dance to save my life Yeah, Dirt Nasty,
Yeah bébé, j'ai besoin de vodka, de piña coladas, parce que je ne sais pas danser pour sauver ma vie Ouais, Dirt Nasty,
LMFAO
LMFAO
I'm tryin' to dance hommies
J'essaie de danser les potes
I'm tryin' to learn from y'all
J'essaie d'apprendre de vous tous
I just think I'm a little too white for this but
Je pense que je suis un peu trop blanc pour ça mais
Ima keep tryin'
Je vais continuer à essayer
Ima keep studyin'
Je vais continuer à étudier
Ima take ballet class
Je vais prendre des cours de danse classique
Ima take jazz, tap, hip hop class
Je vais prendre des cours de jazz, de claquettes, de hip-hop
You know what I mean
Tu vois ce que je veux dire
And Ima come on stage and do the jerk with you baby
Et je vais monter sur scène et faire le jerk avec toi bébé
Dirt Nasty, LMFAO
Dirt Nasty, LMFAO
Hava, I need some vodka, pina coladas, 'cause I can't dance to save my life
Bébé, j'ai besoin de vodka, de piña coladas, parce que je ne sais pas danser pour sauver ma vie
Yeah
Ouais
Hava, I need some vodka, pina coladas, 'cause I can't dance to save my life
Bébé, j'ai besoin de vodka, de piña coladas, parce que je ne sais pas danser pour sauver ma vie
Nope
Nan





Авторы: Stefan Gordy, David Listenbee, Skyler Gordy, Simon Cutright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.