Текст и перевод песни Dirt Poor Robins - Falling Upwards into Love

Falling Upwards into Love

What light through yonder window's breaking? (Dominus)
The western moon and I am taken (Dominus)
She left me pining like the tides
Forever reaching for her light

Though rise the waves
They'll dive again
To dodge the spears of cherubim
But I'll dare their blades as I ascend
And vault the host of seraphim

Dominus Deus Sabaoth
Dominus Deus Sabaoth
Dominus Deus Sabaoth

When gravity was unabating
Her gentle words to one forsaken
Give wings to hope and breath of life
And gift my soul the highest heights

I'm magnetized
When she's above
Falling upwards into love
What bind the tides to Earth be shed
Her throne is where I'll lay my head
Falling upwards into love
Falling upwards into love
Love, love

Dominus Deus Sabaoth
Dominus Deus Sabaoth
Dominus Deus Sabaoth

Взлетая Вверх, К Любви

Какой свет сквозь эту оконную раму пробивается? (Господь)
Западная луна, а я в плену (Господь)
Она оставила меня томиться, словно приливы
Навеки стремящегося к ее свету

Хотя волны поднимаются
Они снова опустятся
Чтобы увернуться от копий херувимов
Но я брошу вызов их клинкам, когда буду восходить
И перепрыгну через сонм серафимов

Господь Бог Саваоф
Господь Бог Саваоф
Господь Бог Саваоф

Когда гравитация была неумолима
Ее нежные слова, обращенные к оставленному
Дают крылья надежде и дыхание жизни
И дарят моей душе высочайшие высоты

Я намагничен
Когда она наверху
Падаю вверх, в любовь
Пусть то, что приковывает приливы к Земле, будет сброшено
Ее трон - это то место, где я склоню свою голову
Падаю вверх, в любовь
Падаю вверх, в любовь
Любовь, любовь

Господь Бог Саваоф
Господь Бог Саваоф
Господь Бог Саваоф