Текст и перевод песни Dirt Poor Robins - Men Without Chests

Men Without Chests

In parables and songs of old
Wisdom like a river flowed
But these arid times have
Run her dry and
Abandoned her an aging widow
The distant echoes of her calls
Are driven from our lecture halls
For she implies this
Course disguises
An amateur philosopher
But hardened hearts are no defense
When you have a softer head
Lady Wisdom cannot rest
In a man without a chest
But hardened hearts are no defense
When you have a softer head
Lady Wisdom cannot rest
In a man without a chest

Мужчины без сердец

В притчах и песнях старины
Мудрость, как река, текла,
Но эти времена засухи
Истощили её до дна,
Оставив старой вдовой.
Далёкое эхо её зова
Изгнано из наших лекториев,
Ведь оно подразумевает,
Что этот курс лишь маска
Философа-самоучки.
Но чёрствые сердца - не защита,
Если у тебя мягкая голова.
Леди Мудрость не найти себе места
В мужчине без сердца.
Но чёрствые сердца - не защита,
Если у тебя мягкая голова.
Леди Мудрость не найти себе места
В мужчине без сердца.