Stronger - Dirt Poor Robins перевод на немецкий

Stronger

Cornered by a mob, a forest of torches
The flicker in the eyes of a
Dozen witch hunters
Smiling as they're chiding unaware that I've
Already died
(Her pulse as still as stone)

Just 'cause I need to
I need to be rescued
It doesn't mean that I'm not stronger
If I can be see-through
With all that I've been trough
It doesn't mean that I'm not strong
Stronger than you

I didn't mean to be this kind of creature
The brain, the heart, the color
Or the features
Trapped inside and tied down
Bound by my own bones
A cell of stone

Just 'cause I need to
I need to be rescued
It doesn't mean that I'm not stronger
If I can be see-through
With all that I've been trough
It doesn't mean that I'm not strong
Stronger than you

Just 'cause I need to
I need to be rescued
It doesn't mean that I'm not stronger
Stronger
If I can be see-through
With all that I've been trough
It doesn't mean that I'm not strong
It only means that I am stronger
Stronger than you

Stärker

Umzingelt von einem Mob, einem Wald von Fackeln
Das Flackern in den Augen von einem
Dutzend Hexenjägern
Sie lächeln und spotten, ohne zu wissen, dass ich
Bereits gestorben bin
(Ihr Puls so still wie Stein)

Nur weil ich es brauche,
ich gerettet werden muss,
bedeutet das nicht, dass ich nicht stärker bin
Wenn ich durchsichtig sein kann,
bei allem, was ich durchgemacht habe,
bedeutet das nicht, dass ich nicht stark bin
Stärker als du

Ich wollte nicht diese Art von Kreatur sein
Das Gehirn, das Herz, die Farbe
Oder die Gesichtszüge
Gefangen und gefesselt
Gebunden durch meine eigenen Knochen
Eine Zelle aus Stein

Nur weil ich es brauche,
ich gerettet werden muss,
bedeutet das nicht, dass ich nicht stärker bin
Wenn ich durchsichtig sein kann,
bei allem, was ich durchgemacht habe,
bedeutet das nicht, dass ich nicht stark bin
Stärker als du

Nur weil ich es brauche,
ich gerettet werden muss,
bedeutet das nicht, dass ich nicht stärker bin
Stärker
Wenn ich durchsichtig sein kann,
bei allem, was ich durchgemacht habe,
bedeutet das nicht, dass ich nicht stark bin
Es bedeutet nur, dass ich stärker bin
Stärker als du