Текст и перевод песни Dirt Poor Robins - The Same as I
The Same as I
Такая же, как я
In
the
beginning
there
was
love
В
начале
была
любовь,
And
it
listened
while
you
were
voiceless
И
она
слушала,
пока
ты
была
безгласной.
In
the
beginning
there
was
light
В
начале
был
свет,
Just
a
pinprick,
and
you
ruined
it
Всего
лишь
искорка,
а
ты
его
погубила.
From
the
depths
of
your
blood
Из
глубины
твоей
крови,
On
the
restless
nights
when
you
keep
waking
up
В
эти
беспокойные
ночи,
когда
ты
всё
просыпаешься,
Stir
the
echoes
of
the
night
Тревожь
отголоски
ночи,
They
left
you
naked,
the
same
as
I
Они
оставили
тебя
нагую,
такой
же,
как
я.
The
same
as
I
Такой
же,
как
я.
Though
you
know
your
broken
soul
must
be
avenged
Хоть
ты
и
знаешь,
что
твоя
разбитая
душа
должна
быть
отомщена,
You're
gonna
kick
against
your
nature
'til
the
end
Ты
будешь
противиться
своей
природе
до
конца.
Though
you
know
your
broken
soul
must
be
avenged
Хоть
ты
и
знаешь,
что
твоя
разбитая
душа
должна
быть
отомщена,
You're
gonna
kick
against
your
nature
'til
the
end
Ты
будешь
противиться
своей
природе
до
конца.
From
the
depths
of
your
blood
Из
глубины
твоей
крови,
On
the
restless
nights
when
you
keep
waking
up
В
эти
беспокойные
ночи,
когда
ты
всё
просыпаешься,
Stir
the
echoes
of
the
night
Тревожь
отголоски
ночи,
They
left
you
naked,
the
same
as
I
Они
оставили
тебя
нагую,
такой
же,
как
я.
The
same
as
I
Такой
же,
как
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Degraide Katherine Stone, Degraide Neil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.