Those Who Sojourn - Dirt Poor Robins перевод на немецкий

Those Who Sojourn

Some nights I go to sleep and
I can't remember dreaming
Blink and then tomorrow has come

Some nights I'm trapped inside of
A room that's full of monsters
Terror I can't wait to wake from
But last night
I never wanted to be over
I never want to leave the world I walked again

Maybe I dream, maybe I'm mad
Maybe those who sojourn will own the land
No imagining required
My eyes have seen the fire
Maybe those who sojourn will own the land

That night wasn't free from horror
I cannot lie or alter
Memory cannot be erased
Terrified, I found it freeing
Paralyzed by deeper meaning
Scared though I could not look away

The shadow
Had finally lifted and the meadows
Withered away to show the hidden myth within

Maybe I dream, maybe I'm mad
Maybe those who sojourn will own the land
No imagining required
My eyes have seen the fire
Maybe those who sojourn will own the land

Drawn up to the mountaintop
Though the air grew thin, I would not stop
I drank the clouds, I swallowed the stars
I grew beyond what we call far
At last I saw the great divide
But I couldn't reach outside of time
Until you reached your hand for mine
Until I held your breath inside

Maybe those who sojourn will own the land
Maybe those who sojourn will own the land
Maybe those who sojourn will own the land
Maybe those who sojourn
(Maybe those who sojourn will own the land)

Die, die wandern

Manche Nächte gehe ich schlafen und
ich kann mich nicht erinnern, geträumt zu haben
Ein Blinzeln und schon ist der Morgen gekommen

Manche Nächte bin ich gefangen in einem
Raum voller Monster
Ein Schrecken, aus dem ich kaum erwarten kann, zu erwachen
Aber letzte Nacht
wollte ich nie, dass sie vorbei ist
Ich will die Welt, in der ich wieder wandelte, nie verlassen

Vielleicht träume ich, vielleicht bin ich verrückt
Vielleicht werden diejenigen, die wandern, das Land besitzen
Keine Vorstellungskraft erforderlich
Meine Augen haben das Feuer gesehen
Vielleicht werden diejenigen, die wandern, das Land besitzen

Diese Nacht war nicht frei von Schrecken
Ich kann nicht lügen oder etwas ändern
Die Erinnerung kann nicht ausgelöscht werden
Verängstigt fand ich es befreiend
Gelähmt von tieferer Bedeutung
Erschrocken, obwohl ich nicht wegschauen konnte

Der Schatten
hatte sich endlich gehoben und die Wiesen
verwelkten, um den verborgenen Mythos darin zu zeigen

Vielleicht träume ich, vielleicht bin ich verrückt
Vielleicht werden diejenigen, die wandern, das Land besitzen
Keine Vorstellungskraft erforderlich
Meine Augen haben das Feuer gesehen
Vielleicht werden diejenigen, die wandern, das Land besitzen

Hinaufgezogen zum Berggipfel
Obwohl die Luft dünn wurde, hörte ich nicht auf
Ich trank die Wolken, ich verschluckte die Sterne
Ich wuchs über das hinaus, was wir weit nennen
Endlich sah ich die große Kluft
Aber ich konnte nicht aus der Zeit herausgreifen
Bis du deine Hand nach meiner ausgestreckt hast
Bis ich deinen Atem in mir hielt

Vielleicht werden diejenigen, die wandern, das Land besitzen
Vielleicht werden diejenigen, die wandern, das Land besitzen
Vielleicht werden diejenigen, die wandern, das Land besitzen
Vielleicht diejenigen, die wandern
(Vielleicht werden diejenigen, die wandern, das Land besitzen)