Текст и перевод песни Dirty Heads - Knows That I

Knows That I

Знает, Что Я

She knows that I

Она знает, что я

I'm never ever gonna run away

Никогда и ни за что не убегу

So close your eyes

Так закрой свои глаза

Cause words only get in the way

Потому что слова только мешают

Maybe you wanna love me

Может быть, ты хочешь любить меня

Maybe you wanna leave

Может быть, ты хочешь уйти

Maybe you wanna run to him

Может быть, ты хочешь бежать к нему

Or stay here with me

Или остаться здесь, со мной

And now you sit and stare with a crooked smile

И теперь ты сидишь и смотришь с кривой улыбкой

Sit think in your own denial

Сидишь, думаешь в своем собственном отрицании

Admit when we touched our lips

Признай, что, когда наши губы соприкоснулись

It hit both you and I

Это поразило и тебя, и меня

A heart with a different name

Сердце с другим именем

Ashamed that you felt the same

Стыдно, что ты чувствовала то же самое

Deal with the pain and still remain

Справляйся с болью и оставайся прежней

Or hope for a change

Или же надейся на перемены

She's like a welcome summer rain, comes with perfect timing

Ты как долгожданный летний дождь, приходишь в идеальное время

She said love needs pressure, pressure turns to diamonds

Ты сказала, что любовь нуждается в давлении, давление превращается в бриллианты

Like a welcome summer rain, comes with perfect timing

Как долгожданный летний дождь, приходишь в идеальное время

Love needs pressure

Любовь нуждается в давлении

Well pressure makes diamonds

Что ж, давление создает бриллианты

She knows that I

Она знает, что я

I'm never ever gonna run away

Никогда и ни за что не убегу

She knows that I

Она знает, что я

I'm crazy but I'm not insane

Я сумасшедший, но я не безумен

She knows that I

Она знает, что я

Mean every word that I say

Имею в виду каждое свое слово

So close your eyes

Так закрой свои глаза

Cause words only get in the way

Потому что слова только мешают

Well I got this loving feeling up inside of my soul

У меня внутри души это чувство любви

It's like every step I take I feel it calling me home

Это как будто каждый мой шаг зовет меня домой

I'm put in situations just so hard for me to stay true

Я попадаю в ситуации, где мне так трудно оставаться верным

But its so easy for me cause I keep thinking of you

Но это так легко для меня, потому что я продолжаю думать о тебе

And our love, it keeps me knowing everything will be fine

И наша любовь - это то, что дает мне знать, что все будет хорошо

And your love, it keeps me going when I'm losing my mind

И твоя любовь - это то, что помогает мне двигаться дальше, когда я схожу с ума

And your love, it keeps me warm when I'm sleeping alone

И твоя любовь - это то, что согревает меня, когда я сплю один

It's your love that keeps me strong. I can't wait to get home

Это твоя любовь делает меня сильным. Я не могу дождаться, чтобы вернуться домой

She's like a welcome summer rain, comes with perfect timing

Ты как долгожданный летний дождь, приходишь в идеальное время

She said love needs pressure, pressure turns to diamonds

Ты сказала, что любовь нуждается в давлении, давление превращается в бриллианты

Like a welcome summer rain, comes with perfect timing

Как долгожданный летний дождь, приходишь в идеальное время

Love needs pressure

Любовь нуждается в давлении

Well pressure makes diamonds

Что ж, давление создает бриллианты

She knows that I

Она знает, что я

I'm never ever gonna run away

Никогда и ни за что не убегу

She knows that I

Она знает, что я

I'm crazy but I'm not insane

Я сумасшедший, но я не безумен

She knows that I

Она знает, что я

Mean every word that I say

Имею в виду каждое свое слово

So close your eyes

Так закрой свои глаза

Cause words only get in the way

Потому что слова только мешают

Go to him and say

Иди к нему и скажи

I'm gone, you never thought I could go

Я ушла, ты никогда не думал, что я смогу уйти

I'm gone, you never loved me so

Я ушла, ты никогда не любил меня так сильно

I'm gone, you never thought I could go

Я ушла, ты никогда не думал, что я смогу уйти

I'm gone

Я ушла

I'm gone

Я ушла

She knows that I

Она знает, что я

I'm never ever gonna run away

Никогда и ни за что не убегу

She knows that I

Она знает, что я

I'm crazy but I'm not insane

Я сумасшедший, но я не безумен

She knows that I

Она знает, что я

Mean every word that I say

Имею в виду каждое свое слово

So close your eyes

Так закрой свои глаза

Cause words only get in the way

Потому что слова только мешают

Оцените перевод

Авторы: Stan Frazier, Dustin Bushnell, Steve Fox, Jared Watson

Альбом

Any Port in a Storm (Special Edition)

дата релиза

01-09-2012

1 Antelope
2 Viva La Vida (acoustic)
3 Stand Tall (acoustic)
4 Neighborhood
5 Rains It Pours
6 Lonely One
7 Headphones
8 Sails To The Wind
9 Everything I'm Looking For
10 Hip Hop Misfits
11 Believe
12 I Got No Time
13 Check The Level
14 Knows That I
15 Easy
16 Insomnia
17 Taint
18 Lay Me Down
19 Shine
20 Stand Tall

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.