Текст и перевод песни Dirty Heads - Taint

Taint

Well it's the two baddest long haired mother fuckers right here
People call us dirt bags and you know that we just don't care
If you relate to this statement let me see your hands
Cause people hate on these things that they don't understand
Supposedly yes we're all created equal
Then why the fuck is there so many angry people like the fans and the industry
They both got their complaints
So now I'm stuck between an asshole and a dick just like a taint

A smile and a screw face a rock and a hard place a dream and reality
Which one would you chase?
So if you're listening the definition of
The Dirty Heads are here it's the beginning of

We are the last sons past generations
Left it to us to resonate
Reggae and hip hop dancehall to punk rock
DH is here to generate
We are the last sons past generations
Left it to us they resonate
If you've been hated felt underrated
This one's for you we dedicate

So cool and deadly, we rock it steady with these soul-moving medleys
So y'all get ready for this next shit eclectic calm and collective
We write songs that keep the whole world connected
And if you're ready for these brand new beginnings and
And if you're sick of all the same old shitty bands
You need something to brightens up the day-plan
Kids me and you got so much to say man

So much emotion (so much inspiration)
So much devotion (with no hesitation)

So if you're listening, the definition of
The Dirty Heads are here it's the beginning of

We are the last sons past generations
Left it to us to resonate
Reggae and hip hop we let the beat drop
DH is here to generate
We are the last sons past generations
Left it to us they resonate
If you've been hated felt underrated
This one's for you we dedicate
No time in my life for me to hesitate, we write these songs so we can resonate, DH is here to generate, dedicate these songs to all who can relate.

We are the last sons past generations
Left it to us to resonate
Reggae and hip hop dance hall to punk rock
DH is here to generate
We are the last sons past generations
Left it to us they resonate
If you've been hated felt underrated
This one's for you we dedicate

Taint

Eh bien, c'est les deux plus mauvais salopards aux cheveux longs qui soient ici.
Les gens nous appellent des sacs à ordure, et tu sais qu'on s'en fout.
Si tu te reconnais dans cette déclaration, montre-moi tes mains.
Parce que les gens détestent ce qu'ils ne comprennent pas.
On dit que nous sommes tous créés égaux.
Alors pourquoi diable y a-t-il autant de gens en colère, comme les fans et l'industrie ?
Ils ont tous leurs plaintes.
Alors maintenant, je suis coincé entre un connard et une bite, comme une fesse.

Un sourire et une grimace, un roc et un endroit difficile, un rêve et la réalité.
Lequel choisirais-tu ?
Alors, si tu écoutes, la définition de
Dirty Heads est ici, c'est le début de

Nous sommes les derniers fils des générations passées.
Ils nous ont laissé pour faire écho.
Reggae et hip-hop, dancehall à punk rock.
DH est là pour générer.
Nous sommes les derniers fils des générations passées.
Ils nous ont laissé pour qu'ils résonnent.
Si tu as été détesté, si tu t'es senti sous-estimé,
Celui-ci est pour toi, nous dédions.

Si cool et mortel, on le fait bouger en rythme avec ces mélodies qui touchent l'âme.
Alors, préparez-vous pour ce prochain truc éclectique, calme et collectif.
On écrit des chansons qui relient le monde entier.
Et si tu es prêt pour ces nouveaux commencements, et
Et si tu en as marre de tous ces vieux groupes de merde,
Tu as besoin de quelque chose pour égayer ta journée.
Les enfants, toi et moi, on a tellement de choses à dire.

Tant d'émotions (tant d'inspiration)
Tant de dévotion (sans hésitation)

Alors, si tu écoutes, la définition de
Dirty Heads est ici, c'est le début de

Nous sommes les derniers fils des générations passées.
Ils nous ont laissé pour faire écho.
Reggae et hip-hop, on laisse tomber le rythme.
DH est là pour générer.
Nous sommes les derniers fils des générations passées.
Ils nous ont laissé pour qu'ils résonnent.
Si tu as été détesté, si tu t'es senti sous-estimé,
Celui-ci est pour toi, nous dédions.
Pas le temps dans ma vie d'hésiter, on écrit ces chansons pour qu'elles résonnent, DH est là pour générer, dédier ces chansons à tous ceux qui peuvent s'y identifier.

Nous sommes les derniers fils des générations passées.
Ils nous ont laissé pour faire écho.
Reggae et hip-hop, dancehall à punk rock.
DH est là pour générer.
Nous sommes les derniers fils des générations passées.
Ils nous ont laissé pour qu'ils résonnent.
Si tu as été détesté, si tu t'es senti sous-estimé,
Celui-ci est pour toi, nous dédions.