Текст и перевод песни Dirty Heads - High Tea
Every
night
feels
like
another
weekend
Каждая
ночь
кажется
очередными
выходными
Set
me
on
fire,
but
don't
forget
to
breathe
in
Мной
овладевает
огонь,
но
не
забудь
и
дышать
Too
many
highs
Слишком
много
кайфа
What
happened
to
the
ceiling
now?
Куда
сейчас
делся
потолок?
Too
many
lights
Слишком
много
света
I
don't
know
what
I'm
seeing
Не
понимаю,
что
вижу
Where
is
my
mind?
Где
мой
разум?
Don't
know
what
to
believe
in
Не
знаю,
во
что
верить
Too
many
highs
Слишком
много
кайфа
What
happened
to
the
ceiling
now?
Куда
сейчас
делся
потолок?
High
as
can
be
Под
кайфом,
как
могу
Like
hibiscus
tea
Как
чай
из
гибискуса
Forward
in
food
so
I
sit
down
and
eat
Опережая
всех,
я
сажусь
и
ем
Give
me
the
loot
Дай
мне
все
Feeling
the
beat
Чувствую
ритм
well,
too
many
hits
and
I
can't
feel
my
feet
После
слишком
многих
ударов
не
чувствую
ног
I'm
in
the
booth,
floating
offbeat
Я
в
кабинке,
плыву
в
такт
I
am
the
truth,
you're
novelty
Я
сама
истина,
а
ты
- новинка
Like
fortune
tellers
don't
need
umbrellas
Как
гадалки,
которым
не
нужны
зонтики
I
know
this
bank,
I
don't
embellish
Я
знаю
этот
банк,
не
приукрашиваю
Like
broke
motherfuckers
don't
need
Margielas
Как
бездомным,
которым
не
нужно
Маржела
I
don't
need
shit,
I
know
y'all
jealous
Мне
ничего
не
нужно,
я
знаю,
что
вы
все
завидуете
Take
it
too
far
Захожу
слишком
далеко
Fuck
around
lose
it,
watch
it
fall
apart
Случайно
теряю,
наблюдаю,
как
все
рассыпается
Dip
me
in
Dopamine,
girl
let
me
sink
to
the
floor
Окуни
меня
в
дофамин,
детка,
дай
мне
погрузиться
на
пол
Can't
even
watch
Даже
смотреть
не
могу
Money
can
change
who
you
are
Деньги
могут
изменить
то,
кто
ты
есть
Money
can
make
a
man
talk
Деньги
могут
заставить
человека
говорить
Camping
with
the
star
Отдыхаю
со
звездой
Can't
even
reason
Даже
не
могу
рассуждать
I'm
letting
these
demons
too
far
Я
позволяю
этим
демонам
заходить
слишком
далеко
I
can't
even
stop
Я
даже
не
могу
остановиться
Every
night
feels
like
another
weekend
Каждая
ночь
кажется
очередными
выходными
Set
me
on
fire,
but
don't
forget
to
breathe
in
Мной
овладевает
огонь,
но
не
забудь
и
дышать
Too
many
highs
Слишком
много
кайфа
What
happened
to
the
ceiling
now?
Куда
сейчас
делся
потолок?
Too
many
lights
Слишком
много
света
I
don't
know
what
I'm
seeing
Не
понимаю,
что
вижу
Where
is
my
mind?
Где
мой
разум?
Don't
know
what
to
believe
in
Не
знаю,
во
что
верить
Too
many
highs
Слишком
много
кайфа
What
happened
to
the
ceiling
now?
Куда
сейчас
делся
потолок?
Head
in
a
rope
Голова
в
петле
Hopin'
I'll
choke
Надеясь,
что
задохнусь
Watch
how
I
laugh
when
they
found
out
I
float
Посмотрите,
как
я
рассмеюсь,
когда
узнают,
что
я
умею
летать
Blood
on
my
cloak
Кровь
на
моем
плаще
Ice
in
my
veins
Лед
в
моих
жилах
Eyes
open
wide
like
I'm
finally
awoke
Глаза
широко
открыты,
словно
я
наконец
проснулся
People
I
warned
you
to
leave
me
alone
Люди,
я
предупреждал
вас,
чтобы
вы
оставили
меня
в
покое
'Cause
I
ain't
got
no
time
and
I'm
trying
to
smoke
Потому
что
у
меня
нет
времени,
и
я
пытаюсь
курить
Up,
up,
up
man,
out
of
my
way
Вверх,
вверх,
парень,
с
дороги
'Cause
you
blocking
my
sun,
yeah,
tossin'
my
shade
Потому
что
ты
загораживаешь
мне
солнце,
да,
бросаешь
на
меня
тень
Hotbox
city
in
a
wooden
winnebago
Город
горячего
бокса
в
деревянном
винебаго
Two
red
horns
and
a
halo
Два
красных
рога
и
нимб
Payloads
are
paid
yo
Посылки
оплачены,
да
Get
out
my
kitchen
this
shit
is
en
fuego
Убирайся
с
моей
кухни,
это
шит
- эн
фуэго
I'm
'bout
to
lose
it
like
Bobby
Bushay
though
Я
собираюсь
потерять
его,
как
Бобби
Бушей
Leave
them
speechless
with
nothing
to
say
though
Но
оставлять
их
безмолвными
и
не
с
чем
сказать
Bodies
been
chopped
off,
this
shit
is
my
KO
Тела
отрезаны,
это
мой
нокаут
I'm
'bout
to
walk
out
without
posting
bail
Я
собираюсь
уйти,
не
выходя
под
залог
Every
night
feels
like
another
weekend
Каждая
ночь
кажется
очередными
выходными
Set
me
on
fire,
but
don't
forget
to
breathe
in
Мной
овладевает
огонь,
но
не
забудь
и
дышать
Too
many
highs
Слишком
много
кайфа
What
happened
to
the
ceiling
now?
Куда
сейчас
делся
потолок?
But
I
can't
even
stop
Но
я
даже
не
могу
остановиться
(I
don't
believe
in
me)
(Я
не
верю
в
себя)
I
take
it
too
far
Я
захожу
слишком
далеко
(What
happened
to
the
ceiling
now?)
(Что
случилось
с
потолком?)
But
I
can't
even
stop
Но
я
даже
не
могу
остановиться
Every
night
feels
like
another
weekend
Каждая
ночь
кажется
очередными
выходными
Set
me
on
fire,
but
don't
forget
to
breathe
in
Мной
овладевает
огонь,
но
не
забудь
и
дышать
Too
many
highs
Слишком
много
кайфа
What
happened
to
the
ceiling
now?
Куда
сейчас
делся
потолок?
Too
many
lights
Слишком
много
света
I
don't
know
what
I'm
seeing
Не
понимаю,
что
вижу
Where
is
my
mind?
Где
мой
разум?
Don't
know
what
to
believe
in
(I
take
it
too
far)
Не
знаю,
во
что
верить
(я
захожу
слишком
далеко)
Too
many
highs
Слишком
много
кайфа
What
happened
to
the
ceiling
now?
Куда
сейчас
делся
потолок?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.