Текст и перевод песни Dirty Heads - So Glad You Made It

So Glad You Made It

Я так рад, что ты здесь

Cooler than the winter breeze

Прохладнее зимнего бриза

And rising like the morning sun

И поднимающийся, как утреннее солнце

I'm so glad you made it

Я так рад, что ты здесь

I opened you one

Я открыл тебе банку

Yeah, I got nowhere I should go

Да, мне некуда идти

I got nowhere I should be

Мне некуда идти

I got my friends all around

Мои друзья вокруг меня

We got this bag full of weed

У нас есть этот пакет с травкой

We twice mellowed and chilled

Мы дважды расслабились и охладили

I'm talking old Tennessee

Я говорю про старый Теннесси

We roll one up and pass it around

Мы закатали ее и пустили по кругу

We feeling free, yeah

Мы чувствуем себя свободными, да

Cooler than a winter breeze

Прохладнее зимнего бриза

And rising like the morning sun

И поднимающийся, как утреннее солнце

I'm so glad you made it

Я так рад, что ты здесь

I opened you one

Я открыл тебе банку

Cooler than a winter breeze

Прохладнее зимнего бриза

And rising like the morning sun

И поднимающийся, как утреннее солнце

I'm so glad you made it

Я так рад, что ты здесь

I've rolled you up one

Я скатал тебе одну

Midnight glow down a country road

Ночное свечение по проселочной дороге

Where the hands move fast but the time moves slow

Где руки двигаются быстро, но время идет медленно

Everything's fine (everything's fine)

Все хорошо (все хорошо)

Smoke rings out like a melody

Кольца дыма звучат как мелодия

Whiskey sweeter than a tangerine

Виски слаще, чем мандарин

And I know, everyone knows (everyone knows)

И я знаю, все знают (все знают)

Cooler than a winter breeze

Прохладнее зимнего бриза

And rising like the morning sun

И поднимающийся, как утреннее солнце

I'm so glad you made it

Я так рад, что ты здесь

I opened you one

Я открыл тебе банку

Cooler than a winter breeze

Прохладнее зимнего бриза

And rising like the morning sun

И поднимающийся, как утреннее солнце

I'm so glad you made it

Я так рад, что ты здесь

I've rolled you up one

Я скатал тебе одну

(I've rolled you up)

(Я скатал тебе)

It's like you and me and a bottle makes three

Это как ты, я и бутылка делает нас троих

It's the soundtrack to the occasion

Это саундтрек к случаю

La dadadi as we sit under the tree

Ла да дади, пока мы сидим под деревом

Where at home this is a vacation, woah

Где дома это каникулы, вау

Feel the vibe of the reggae bass line

Почувствуй вибрацию басовой линии регги

While the DJ's playing battle station

Пока диджей играет боевую станцию

Dirty Heads and their down with the three one one

Dirty Heads и их 3:1

Cooler than a winter breeze

Прохладнее зимнего бриза

And rising like the morning sun

И поднимающийся, как утреннее солнце

I'm so glad you made it

Я так рад, что ты здесь

I opened you one

Я открыл тебе банку

Cooler than a winter breeze

Прохладнее зимнего бриза

And rising like the morning sun

И поднимающийся, как утреннее солнце

I'm so glad you made it

Я так рад, что ты здесь

I've rolled you up one

Я скатал тебе одну

And I rolled you one

И я скатал тебе

I rolled you one

Я скатал тебе

I rolled you one

Я скатал тебе

I rolled you one

Я скатал тебе

I rolled you

Я скатал тебе

Оцените перевод

Альбом

SWIM TEAM

дата релиза

13-10-2017

1 West Coast
2 Lonely for Me
3 God Damn Liar
4 So Glad You Made It
5 So Glad You Made It
6 Get Somewhere
7 Celebrate
8 Celebrate
9 Vacation
10 Mad At It
11 High Tea
12 High Tea
13 Staloney
14 Diamonds & Pearls
15 Mad At It
16 West Coast
17 Diamonds & Pearls
18 Vacation

Еще альбомы