Dirty O - No Bank Account - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dirty O - No Bank Account




No Bank Account
Pas de compte bancaire
Dirty O 4th 2 North
Dirty O 4ème au Nord, ma belle
The Butcher Big BSF
Le Boucher, Big BSF
A Day Outside The Office Nigga
Un jour en dehors du bureau, ma jolie
I'm from the streets but I made it out
Je viens de la rue, mais j'ai réussi, chérie
Rest in peace to the homies who ain't make it out
Repose en paix aux potes qui n'ont pas réussi
We came a long way from trapping at our momma house
On a fait du chemin depuis le trafic chez nos mères
I had a hunnit bands before I had a bank account (Lets talk about it)
J'avais cent mille avant même d'avoir un compte en banque (Laisse-moi t'expliquer, ma belle)
I'm from the streets but I made it out (Yeah)
Je viens de la rue, mais j'ai réussi (Ouais)
Rest in peace to the homies who ain't make it out
Repose en paix aux potes qui n'ont pas réussi
We came a long way from trapping at our momma house (The butcher coming nigga)
On a fait du chemin depuis le trafic chez nos mères (Le boucher arrive, ma jolie)
I had a hunnit bands before I had a bank account
J'avais cent mille avant même d'avoir un compte en banque
This for the niggas with money under the mattress
C'est pour les mecs qui planquent leur argent sous le matelas
50s tucked in the attic and hunnits stuffed in the cabinet (Ah)
Des billets de 50 dans le grenier et des centaines dans le placard (Ah)
I'm bout to buy a house that I can comfortably stash in (Nigga)
Je vais m'acheter une maison je pourrai planquer tout ça tranquillement (Ma jolie)
You had to touch a hunnit racks just to jump in these brackets (Talk about it)
Il fallait toucher cent mille balles pour entrer dans la cour des grands (Laisse-moi t'expliquer)
Be careful with a ounce (Ounce) and sold heroin in droughts (Droughts)
Faire gaffe avec une once (Une once) et vendre de l'héroïne pendant les sécheresses (Sécheresses)
Cashing zip locks before my bank of America account (Facts)
Encaisser des sachets zip avant même d'avoir un compte à Bank of America (C'est vrai)
I set that trap up with crack up had felons in and out
J'ai monté ce piège à crack, avec des voyous qui entraient et sortaient
Just for back up I stashed the double barrel in the couch (Nigga)
Juste au cas où, j'avais planqué le canon scié dans le canapé (Ma jolie)
Had a nigga skin itching just from weighing P's (Weighing p's)
J'avais la peau qui me démangeait rien qu'à peser la came (Peser la came)
Then we moved on from that just to play with keys (Blocks)
Puis on est passé à autre chose, jouer avec les kilos (Les blocs)
All that drug dealing shit yall on make believe
Tout ce trafic de drogue, vous faites semblant
House full of mini rubber bands like I'm braiding weave (Lets go)
La maison pleine de petits élastiques, comme si je faisais des tresses (Allons-y)
I'm from the streets but I made it out
Je viens de la rue, mais j'ai réussi, chérie
Rest in peace to the homies who ain't make it out
Repose en paix aux potes qui n'ont pas réussi
We came a long way from trapping at our momma house
On a fait du chemin depuis le trafic chez nos mères
I had a hunnit bands before I had a bank account
J'avais cent mille avant même d'avoir un compte en banque
I'm from the streets but I made it out
Je viens de la rue, mais j'ai réussi
Rest in peace to the homies who ain't make it out
Repose en paix aux potes qui n'ont pas réussi
We came a long way from trapping at our momma house
On a fait du chemin depuis le trafic chez nos mères
I had a hunnit bands before I had a bank account
J'avais cent mille avant même d'avoir un compte en banque
Like Ronnie off of Menace fell in love with the Kane (Damn)
Comme Ronnie dans Menace II Society, je suis tombé amoureux du flingue (Merde)
My first lick was 13 fell in love with the game (Thats facts)
Mon premier coup à 13 ans, je suis tombé amoureux du jeu (C'est vrai)
So not only did I pump rock
Donc non seulement je vendais de la drogue
I had a wicked jump shot (Jordan)
Mais j'avais aussi un sacré shoot au basket (Jordan)
Trap house protecting that white girl like sun block (Whoa)
Je protégeais la coke comme de la crème solaire (Whoa)
Now its rhythm in my profit like Pharell made it (Grinding)
Maintenant, il y a du rythme dans mes profits, comme si Pharell les avait composés (Je bosse)
We the reason them cops picking up the shell cases (Lets go)
C'est à cause de nous que les flics ramassent les douilles (Allons-y)
Getting white people chicken you see the place faces (You see em)
On vend de la coke aux blancs, tu vois leurs têtes (Tu les vois)
All I weigh up is white nigga my scale racist (Damn)
Je ne pèse que de la blanche, ma balance est raciste (Merde)
Moving packs off of Whitney got that Bobby Brown (That bobby brown)
Je bouge des paquets sur Whitney, j'ai cette Bobby Brown (Cette Bobby Brown)
I was inside a cell before a cap n gown (Cap n gown)
J'étais en cellule avant même d'avoir ma toge (Ma toge)
Red beam over green slowing traffic down (Lets go)
Le laser rouge sur le vert ralentit la circulation (Allons-y)
Im on my way to the bank thats why im laughing now (Ha ha ha ha)
Je suis en route pour la banque, c'est pour ça que je rigole maintenant (Ha ha ha ha)
Im from the streets but I made it out
Je viens de la rue, mais j'ai réussi, chérie
Rest in peace to the homies who ain't make it out
Repose en paix aux potes qui n'ont pas réussi
We came a long way from trapping at our momma house
On a fait du chemin depuis le trafic chez nos mères
I had a hunnit bands before I had a bank account
J'avais cent mille avant même d'avoir un compte en banque
Im from the streets but I made it out
Je viens de la rue, mais j'ai réussi
Rest in peace to the homies who ain't make it out
Repose en paix aux potes qui n'ont pas réussi
We came a long way from trapping at our momma house
On a fait du chemin depuis le trafic chez nos mères
I had a hunnit bands before I had a bank account
J'avais cent mille avant même d'avoir un compte en banque





Авторы: Durell Westbrook


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.