Текст и перевод песни Dirty O - Finale

Finale

Im always working hard
When I leave the Office
Im my own boss
So I promote myself
Sometimes I go hard I tend to hate myself
Momma died, I gotta make myself
Into something different yall boys all the same
I see yall riding waves I'm from the real streets
Why the hell would I own a surfboard
They shooting guns it ain't a nerf war
Seeing Rome shot at the gas station
In a video it just hurt my soul
So its back to The Office getting work done
I got 6 kids and my life changed
The first day I had my first 1
Daryl in the warehouse when the work come
So now its only right we get the work out
We shipping double what we used to
I double back with a U move
You shit on me and then I shit on you
I keep the same energy as you do
Cant relate to the new school
I said I cant relate to the new school

Cause where I'm from and how I'm raised
We had to man up and start getting paid
Count the chickens stash the eggs
Turn the house into a company
Where papers made
Cause where I'm from and how I'm raised
We had to man up and start getting paid
Count the chickens stash the eggs
Now we got a Office
Where the paper is made

Finale

Je travaille toujours dur
Quand je quitte le bureau
Je suis mon propre patron
Alors je m'auto-promeus
Parfois je travaille si dur que je finis par me détester
Maman est morte, je dois faire de moi
Quelque chose de différent, vous autres, vous êtes tous pareils
Je vous vois surfer sur la vague, moi je viens de la vraie rue
Pourquoi diable aurais-je une planche de surf ?
Ils tirent avec de vraies armes, ce n'est pas une guerre de Nerf
Voir Rome se faire tirer dessus à la station-service
Dans une vidéo, ça m'a brisé le cœur
Alors c'est retour au bureau, il y a du travail à faire
J'ai 6 enfants et ma vie a changé
Le premier jour où j'ai eu mon premier
Daryl à l'entrepôt quand le travail arrive
Alors maintenant il est normal qu'on expédie le travail
On expédie le double de ce qu'on faisait avant
Je reviens avec un déménagement
Tu me chies dessus et ensuite je te chie dessus
Je garde la même énergie que toi
Je ne me retrouve pas dans la nouvelle génération
J'ai dit que je ne me retrouve pas dans la nouvelle génération

Parce que là d'où je viens et comment j'ai été élevé
On devait devenir des hommes et commencer à se faire payer
Compter les poulets, cacher les œufs
Transformer la maison en entreprise
Où l'on fabrique des papiers
Parce que là d'où je viens et comment j'ai été élevé
On devait devenir des hommes et commencer à se faire payer
Compter les poulets, cacher les œufs
Maintenant on a un bureau
Où l'on fabrique les papiers