Текст и перевод песни Dirty Punk - Back to School (Vol.2)
Back to School (Vol.2)
Retour à l'école (Vol. 2)
Ох,
ебаная
школа,
ебаная
жизнь
Oh,
putain
d'école,
putain
de
vie
Ебаные
оценки,
ебаный
рэп
Putain
de
notes,
putain
de
rap
Это
моя,
это
не
моя
C'est
la
mienne,
ce
n'est
pas
la
mienne
Крашу
свои
стены,
да,
я
будто
бы
маляр
Je
peins
mes
murs,
oui,
je
suis
comme
un
peintre
Здесь
весь
я,
чек
мой
яд
Je
suis
tout
entier
ici,
vérifie
mon
poison
Поднимаюсь
в
небо
с
газом,
как
воздушный
шар
Je
monte
au
ciel
avec
le
gaz,
comme
un
ballon
Baby,
прости,
к
школе
я
не
готов
Bébé,
pardon,
je
ne
suis
pas
prêt
pour
l'école
Ну
же,
зачем
ты
открыла
свой
рот?
Allez,
pourquoi
as-tu
ouvert
ta
bouche
?
Да,
математик
— открываю
счёт
Oui,
mathématicien,
j'ouvre
le
compte
Нахуй
быть
броуком,
я
хочу
ещё
Foutu
d'être
un
bro,
j'en
veux
encore
Считаю
слева
направо,
всегда
делал
правильно
Je
compte
de
gauche
à
droite,
j'ai
toujours
fait
ça
correctement
Нахуй
FF,
ведь
всегда
будет
палево
Foutu
de
FF,
car
ça
sera
toujours
du
bluff
Плачет
по
парню,
ещё
наливаю
ей
Elle
pleure
pour
le
mec,
je
lui
en
verse
encore
Сразу
забылась,
испортил
ей
новый
мейк
Elle
a
immédiatement
oublié,
j'ai
gâché
son
nouveau
maquillage
Стоп,
остановитесь
— это
будет
шлагбаум
Stop,
arrêtez-vous,
ce
sera
un
barrage
Baby
school
scout
Baby
school
scout
Baby
school
scout
Baby
school
scout
Паленный
Феникс,
опалены
крылья
Phénix
trafiqué,
ailes
brûlées
Я
летел
наверх,
но
обжёгся
об
солнце
Je
volais
vers
le
haut,
mais
je
me
suis
brûlé
au
soleil
На
пике
момента
накинул
монет
я
Au
sommet
du
moment,
j'ai
ajouté
une
pièce
Со
скоростью
пули,
печатки
эмоций
À
la
vitesse
d'une
balle,
empreintes
d'émotions
Она
со
мной,
но
я
ей
не
рад
Elle
est
avec
moi,
mais
je
ne
suis
pas
content
Хочет
быть
рядом,
хочу
опиат
Elle
veut
être
à
côté
de
moi,
je
veux
un
opiacé
Новые
лица,
отсеивай
брак
De
nouveaux
visages,
élimine
le
mariage
Предрасположенность
к
музе
врага
Prédisposition
à
la
muse
de
l'ennemi
Чистая
кровь,
но
частями
наврал
Sang
pur,
mais
j'ai
menti
par
parties
Часики
тикают
ближе
к
годам
Les
petites
aiguilles
tournent
de
plus
en
plus
près
des
années
Да,
мы
поэты
завтрашнего
дня
Oui,
nous
sommes
des
poètes
de
demain
Время
пришло,
время
брать
номинал
Le
moment
est
venu,
il
est
temps
de
prendre
la
valeur
nominale
Всё,
что
я
вижу,
раньше
были
планами
Tout
ce
que
je
vois,
étaient
des
plans
auparavant
В
голове
путь,
но
куда?
Сам
не
знаю
я
Dans
ma
tête,
le
chemin,
mais
où
? Je
ne
sais
pas
moi-même
Дошёл
до
цели
и
набил
карманы
J'ai
atteint
mon
objectif
et
j'ai
rempli
mes
poches
Я
делаю
деньги,
втыкая
на
паре
Je
fais
de
l'argent,
en
collant
sur
deux
На
начале
стартер
пака
теперь
становлюсь
известней
Au
début
du
pack
de
démarrage,
je
deviens
maintenant
plus
connu
Хочу
колесить
по
миру,
чтобы
рядом
были
братья
Je
veux
rouler
à
travers
le
monde,
pour
que
mes
frères
soient
là
Вспоминая
те
моменты,
когда
не
на
что
бухать
нам
Se
souvenir
de
ces
moments
où
nous
n'avions
rien
à
boire
Это
моя,
это
не
моя
C'est
la
mienne,
ce
n'est
pas
la
mienne
Крашу
свои
стены,
да,
я
будто
бы
маляр
Je
peins
mes
murs,
oui,
je
suis
comme
un
peintre
Здесь
весь
я,
чек
мой
яд
Je
suis
tout
entier
ici,
vérifie
mon
poison
Поднимаюсь
в
небо
с
газом,
как
воздушный
шар
Je
monte
au
ciel
avec
le
gaz,
comme
un
ballon
Baby,
прости,
к
школе
я
не
готов
Bébé,
pardon,
je
ne
suis
pas
prêt
pour
l'école
Ну
же,
зачем
ты
открыла
свой
рот?
Allez,
pourquoi
as-tu
ouvert
ta
bouche
?
Да,
математик
— открываю
счёт
Oui,
mathématicien,
j'ouvre
le
compte
Нахуй
быть
броуком,
я
хочу
ещё
Foutu
d'être
un
bro,
j'en
veux
encore
Считаю
слева
направо,
всегда
делал
правильно
Je
compte
de
gauche
à
droite,
j'ai
toujours
fait
ça
correctement
Нахуй
FF,
ведь
всегда
будет
палево
Foutu
de
FF,
car
ça
sera
toujours
du
bluff
Плачет
по
парню,
ещё
наливаю
ей
Elle
pleure
pour
le
mec,
je
lui
en
verse
encore
Сразу
забылась,
испортил
ей
новый
мейк
Elle
a
immédiatement
oublié,
j'ai
gâché
son
nouveau
maquillage
Стоп,
остановитесь
Stop,
arrêtez-vous
Это
будет
шлагбаум
Ce
sera
un
barrage
Baby
school
scout
Baby
school
scout
Baby
school
scout
Baby
school
scout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: данил морозов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.